Yes, I know the secret That’s within your mind You think all the people Who worship you are blind You’re just like Big Brother Giving us your trust And when you have played enough You’ll just cast our souls
ああ、私は知っているんだ 君の内なる秘密を 君はみんなが盲目だと考えている 君を崇拝する人々もね 君はまるでビッグブラザーみたいだ 僕らに信用を与える そして、十分に遊んだら 僕らの魂を捨てるだろう
Into the dust Into the dust
塵の中に 塵の中に
You thought that it would be easy From the very start Now I’ve found you out I don’t think you’re so smart I only have one more question Before my time is through Please, I beg you, tell me In the name of hell
君は簡単だと思ったんだろう 最初から だけど、私は君を見抜いたんだ 君があまり賢くないとわかったんだ あと一つだけ質問があるんだ 私の時間がなくなる前に お願いだから教えてくれ 地獄の名において
Who are you? Who are you?
お前は誰だ？ お前は誰だ？
You thought that it would be easy From the very start Now I’ve found you out I don’t think you’re so smart I only have one more question Before my time is through Please, I beg you, tell me In the name of hell
君は簡単だと思ったんだろう 最初から だけど、私は君を見抜いたんだ 君があまり賢くないとわかったんだ あと一つだけ質問があるんだ 私の時間がなくなる前に お願いだから教えてくれ 地獄の名において
Who are you? Who are you?
お前は誰だ？ お前は誰だ？
