Faces, lost in time Like a faded magazine I've been hard to find I've been close, but out of reach
時が経つにつれて色あせていく雑誌のように、思い出は消えていく。私は見つけにくくなってしまった。近くにいるのに、手の届かないところにいたわ
When you're next to me
あなたが私のそばにいる時
Put it to rest so the rest won't follow me Put it to rest so the rest won't follow me The ones I loved and left behind Put it to rest with the rest Put it to rest so the rest won't follow me The ones I loved and left behind
過去を置いていかないと、未来も追いかけてくる。愛し、そして去ってしまった人々。過去と共に置いていく。過去を置いていかないと、未来も追いかけてくる。愛し、そして去ってしまった人々
Feel some change again Like your moon won't let mе sleep Got my way again Got so close I couldn't breathe
また、何かが変化を感じさせる。あなたの月が私を眠らせてくれないようだ。再び自分のやり方をした。とても近くまで来たのに、息ができなかった
Whеn you're next to me
あなたが私のそばにいる時
Put it to rest so the rest won't follow me Put it to rest so the rest won't follow me Put it to rest with the rest Put it to rest so the rest won't follow me The ones I loved and left behind
過去を置いていかないと、未来も追いかけてくる。過去と共に置いていく。過去を置いていかないと、未来も追いかけてくる。愛し、そして去ってしまった人々
But I never even told you that I only ever wanted you And I wake up in the morning in the emptiest of empty rooms
だけど、あなただけを欲しがっていたと、私は一度も言わなかった。そして、私は空っぽの部屋で目を覚ます
The ones I loved and left behind Put it to rest so the rest won't follow me Put it to rest so the rest won't follow me The ones I loved and left behind Put it to rest with the rest Put it to rest so the rest won't follow me
愛し、そして去ってしまった人々。過去を置いていかないと、未来も追いかけてくる。過去を置いていかないと、未来も追いかけてくる。愛し、そして去ってしまった人々。過去と共に置いていく。過去を置いていかないと、未来も追いかけてくる
