Hey, Instagram This song I've been writing, oh, for a few months I don't know, I, I started writing it about family Just came up now, so Anybody feel any way about it, I don't give a fuck (Yeah, family)
ヘイ、インスタグラム この曲は、数か月前から書き始めてて、 よく分からんけど、家族について書き始めたんだ 今、急に思いついちゃったから 誰かがこの曲について何か感じるとしても、どうでもいい (そうだね、家族)
Yeah Yeah Lost you to the game, I gotta hug that I was here when you was asking where the love at Dip your finger in the bag to get your buzz back I was wishin' on a star when I was that I've been fortunate enough to have it my way I'm a fortune teller, listen to what I say 'Member when we used to park up in my driveway I always told it how it was, I never shy away This life is really something you get lost in I know niggas that got famous and they bought friends I had friends that only had half of they heart in It's hard to accept now, and it was hard then But I treated you like gold, I was all in Spoiled rotten, they could smell you 'fore you walked in Burnin' incense in your new apartment But you got no sense when it come to Lost you to the game, I gotta hold that How you feelin' in your soul since you sold that? I'll be better off without you, and we know that You ain't lookin' at a nigga you could hold back Like I'm tryna show the waves, this is no cap You sold me up the river, but I rowed back You put me on the road without a roadmap I'm not tryna make no song, these are cold facts
ああ ああ ゲームに夢中になってお前を失った、抱きしめなきゃいけない お前が愛はどこだと尋ねてた時、俺はここにいた お前はバグを手に入れるためにお金に手を突っ込んだ 俺はあの時、星に願いをかけていた 俺は自分の思うように生きてきた、幸運だったんだ 俺は占い師だ、俺が言うことを聞きなさい 俺の家の駐車場に車を止めていた頃を覚えてるかい? いつも本音を語ってきた、決して逃げることはなかった この人生は本当に、自分が迷ってしまうものなんだ 有名になって友達を買ったヤツもいるって知ってる 半分しか本心がない友達もいた 今は受け入れるのが難しいし、あの時も辛かった でも、お前は金の塊みたいに扱っていた、全力を注いで 甘やかされすぎて、お前が来る前に匂いがわかったんだ 新しいアパートで香を焚いてる でも、お前はそういうことに関しては感覚がないんだ ゲームに夢中になってお前を失った、抱きしめなきゃいけない お前は売った後、心はどうだったんだ? お前がいなくても、俺はもっと幸せになる、知ってるだろ お前は、俺を止められる相手じゃないんだ まるで波を見せようとしているみたい、嘘じゃない お前は俺を川へ売り飛ばした、でも俺は漕ぎ返してきた お前は俺を道案内なしで道に放り出した 歌を作ろうとしてるんじゃない、これは事実なんだ
You got some liquor at the house? Yeah Go get a shot, let's do a shot together I don't see it Okay, hahaha
家にお酒があるかい? ああ ショットを飲もう、一緒にショットを飲もう それが見えないな オーケー、ハハハ
Ayy Being here wasn't in the plans I do it for the Grahams, not the 'Gram I do it for the fam, but still fuckin' Uncle Sam I tried to change for you, but that wasn't who I am Even when being real is out of fashion Niggas keep stealin' my style, now we out here matchin' I did it by being myself with no dramatic acting I couldn't sit around and wait, I had to have it happen Lost you to the game, I gotta face that Really think I lost you like a ways back Always sayin' how a nigga never play fair I took you up under my wing and you just stayed there You was supposed to grow some wings, get your own pair We started this from the bottom, now you alone there Shit, you treat it like it's home there Dependent on me, you was supposed to get your own share I still love you to my last days I never knew that shit would be this fast-paced I never thought I'd see awards in a glass case I could've ended up in your crib with a masked face It could've went left on a couple bad days When I visit my last place is the only time I'm in last place See me these days, I never got on a sad face See me these days, I Lost you to the game, and I see why It was always you and I without the T-Y This is not one of them stories that got three sides This is not one of them stories you could rewind Like I'm tryna show the waves, this is no cap You drove a nigga crazy, but I drove back You wrote me off and then you never wrote back I'm not tryna make no song, these are cold facts
ああ ここにいるのは計画にはなかった 俺はグラハムのためにやってる、インスタグラムのためじゃない 家族のためにやってる、でもアメリカ政府とも戦ってる お前のためにお前を変えようとしたけど、俺はそういう人間じゃなかったんだ 本音を言うことが流行から外れていても ヤツらは俺のスタイルをパクり続ける、もうお互い似てきた 俺は大げさな演技をすることなく、自分らしくやってきた じっと座って待つことはできなかった、起こらなければいけなかったんだ ゲームに夢中になってお前を失った、受け止めなきゃいけない 本当に昔に、お前を失ったと思う いつも、俺は不公平だって言ってた 俺はお前を自分の翼の下に連れて、お前はそこでずっといた お前は翼を生やして、自分の翼を持つはずだった 俺たちは底辺から始めたんだ、今は一人ぼっちでそこにいる クソ、お前はそこを自分の家みたいに扱ってる 俺に頼りっきり、自分で稼ぐはずだったのに 俺は最期の日までお前を愛してる こんなにもペースが速くなるとは思わなかった トロフィーをガラスケースに入れているのを見ることになるとは思わなかった マスクをして、お前の家に乗り込むことになったかもしれない 数日間の悪い出来事で、左に曲がる可能性もあった 俺が訪れるのは最後の場所が、俺が最後にいる場所 最近の俺、悲しい顔をすることはなくなった 最近の俺、俺は ゲームに夢中になってお前を失った、そしてその理由がわかった いつもはお前と俺だった、T-Y はいなかった これは三つの側面がある物語じゃない これは巻き戻せない物語だ まるで波を見せようとしているみたい、嘘じゃない お前は俺を狂わせた、でも俺は戻ってきた お前は俺を捨てた、それからお前は返事をくれなかった 歌を作ろうとしてるんじゃない、これは事実なんだ
Yes, sir (Baby) Hold on, hold on (Let me tell you something about me) (I really do know, I know who I wanna be) Woo Lord, I already passed on all that (Woo) You go 'head on, haha
イエス、サー (ベイビー) ちょっと待って、待って (俺について何か話させてくれ) (俺は本当に知ってる、誰になりたいか知ってる) ウゥ 主よ、俺はもう全部終わったんだ (ウゥ) どうぞ、ハハハ
