Short, Fast And Loud

この曲は、恋人に捨てられた男性が、自分自身に対して強い意志を持つようになる様子を描いています。彼は、恋人の欠点を見抜くことができず、一方で彼女は彼の欠点を指摘して去って行きました。しかし、彼はその経験を通して、自分の価値観を見直し、彼女よりも大きくなろうと決意します。歌詞は、彼自身の葛藤と成長を、力強く、そして少し皮肉なユーモアを交えながら表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

She's shallow like the shoreline during low tide But my hopes are not quite as high Can't spot her faults but she spotted mine She left me for herself Considering I would too

彼女は干潮時の海岸線のように浅い しかし、私の希望はそれほど高くはない 彼女の欠点は見つけられないが、彼女は私の欠点を見抜いた 彼女は私を置いて自分自身のもとへ 考えてみれば私もそうするだろう

Go figure, I'm bigger than that Go figure, I'm bigger than that

考えれば、私はそれよりも大きい 考えれば、私はそれよりも大きい

The battle's only halfway done I might look young But I'm no less defeated How's the weather up there?

戦いはまだ半分しか終わっていない 私は若く見えるかもしれない しかし、私は負けていない そこの天気はどうだい?

She left me for herself Considering I would too Good God, I wish I was tall Good God, I wish Good God, I wish I was tall Good God, I wish Good God, I wish I was tall Good God, I wish Good God, I wish I was tall Good God, I wish

彼女は私を置いて自分自身のもとへ 考えてみれば私もそうするだろう ああ、神様、私が背が高ければいいのに ああ、神様、私が背が高ければいいのに ああ、神様、私が背が高ければいいのに ああ、神様、私が背が高ければいいのに ああ、神様、私が背が高ければいいのに ああ、神様、私が背が高ければいいのに

Go figure, I'm bigger than that Go figure, I'm bigger than that Go figure, I'm bigger than that Go figure, I'm bigger than that

考えれば、私はそれよりも大きい 考えれば、私はそれよりも大きい 考えれば、私はそれよりも大きい 考えれば、私はそれよりも大きい

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fall Out Boy の曲

#ロック

#パンクロック