Hey, listen (Hahaha) I blame it on you, I blame it on you Yee!
ねえ、聞いて(ハハハ) あなたのせいにするわ、あなたのせいにするわ イェー!
I just wanna drink you up Pour you in a silver cup You know I like to party But you know I love your body So many things I shouldn't do I hate myself for hurting you (Yeah) Honestly, I'm reckless I'm sorry if I'm selfish
あなたを飲み干したいの 銀のカップに注いで パーティーが好きなの、知ってるでしょ でも、あなたの体が大好きなのも知ってる やってはいけないことがたくさんあるわ あなたを傷つけたことを自分を責める(そう) 正直、私は無謀よ 私自身が自己中心的ならごめんなさい
Every time you get too close, I run, I run away And every time you say the words, I don't know what to say Back, back to the beginning, really wish that I could change I do, I do, I do
あなたが近づきすぎると、私は逃げる、逃げるの そして、あなたが言葉を言うたびに、私は何を言えばいいのかわからない 再び、始まりのところへ、本当に変えられたらいいのに そうしたい、そうしたい、そうしたい
I blame it on your love Every time I fuck it up I blame it on your love, I do I blame it on your love I can't help it, I can't stop I blame it on your love, I do
あなたの愛のせいにするわ 私がいつも失敗するたびに あなたの愛のせいにする、そうするわ あなたの愛のせいにするわ どうすることもできない、止まれない あなたの愛のせいにする、そうするわ
Blame it on your love Woah-oh, I blame it on your love
あなたの愛のせいにするわ ウォーオ、あなたの愛のせいにするわ
Sorry I'm a little scared But no one ever really cared (Uh-huh) I took you for granted (Yeah, I did) Just a big misunderstanding I just want to spend the night (One night) Sleeping in your bed tonight (Yeah) Or watch a little TV I love it when you need me
ごめんなさい、ちょっと怖いの でも、誰も本当に気にしたことがなかった(アハ) 私はあなたを当たり前だと思ってた(そう、そうだった) ただの大きな誤解 ただ一晩過ごしたいの(一晩) 今夜あなたのベッドで寝たい(そう) テレビを見るか あなたが私を必要としてくれるのが大好き
Every time you get too close, I run, I run away (I run away) And every time you say the words, I don't know what to say (Say) Back, back to the beginning, really wish that I could change I do, I do, I do
あなたが近づきすぎると、私は逃げる、逃げるの(逃げるの) そして、あなたが言葉を言うたびに、私は何を言えばいいのかわからない(言う) 再び、始まりのところへ、本当に変えられたらいいのに そうしたい、そうしたい、そうしたい
I blame it on your love (Yeah, yeah) Every time I fuck it up (Fuck it up, man) I blame it on your love, I do I blame it on your love I can't help it, I can't stop I blame it on your love, I do
あなたの愛のせいにするわ(そう、そう) 私がいつも失敗するたびに(失敗する、男) あなたの愛のせいにする、そうするわ あなたの愛のせいにするわ どうすることもできない、止まれない あなたの愛のせいにする、そうするわ
Blame it on your love Blame it on your love (Ya-ya-ee) I don't know what's wrong with this girl Charli, she crazy (Woo)
あなたの愛のせいにするわ あなたの愛のせいにするわ(ヤヤイェー) この女の子Charliに何が悪いのかわからない、彼女はクレイジーよ(ウー)
Gotta blame it on the, blame it on the Blame it on the juice (Blame it on the juice) Looking at my booty like you don't know what to do Baby, I know that you can't control it (Control it) But my body like a swisher, just roll it (Roll it) I'ma give you one chance to fall in love (Hey) Give you one chance, don't fuck this up (Uh) Ah, ah, oh (Uh-oh, uh-oh) I'm tryna catch millions, I ain't tryna catch feelings (Bitch)
そのせいにしなきゃ、そのせいにしなきゃ そのジュースのせいにする(そのジュースのせいにする) 私の尻を見て、どうすればいいのかわからないみたい ベイビー、あなたにはコントロールできないってわかるでしょ(コントロールできない) でも、私の体はスウィッシャーみたい、ただ巻くだけ(巻くだけ) あなたに恋に落ちるチャンスをあげるわ(ヘイ) あなたにチャンスを与えるわ、台無しにしないで(アハ) アハ、アハ、オー(アハオー、アハオー) 私は何百万も稼ごうとしている、感情に振り回されるつもりはないわ(ビッチ)
I blame it on your love (Yeah, yeah) Every time I fuck it up (Fuck it up, man) I blame it on your love, I do (I do) I blame it on your love I can't help it, I can't stop (Yeah) I blame it on your love, I do I blame it on your love (I do) Every time I fuck it up (Every time I fuck it up) I blame it on your (Every time we fuck it up) love, I do (I do) I blame it on your love (Yeah, I blame it on your, blame it on your) I can't help it, I can't stop I blame it on your love, I do (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Hahahaha, okay, that's it
あなたの愛のせいにするわ(そう、そう) 私がいつも失敗するたびに(失敗する、男) あなたの愛のせいにする、そうするわ(するわ) あなたの愛のせいにするわ どうすることもできない、止まれない(そう) あなたの愛のせいにする、そうするわ あなたの愛のせいにするわ(するわ) 私がいつも失敗するたびに(私がいつも失敗するたびに) あなたの(私たちがいつも失敗するたびに)愛のせいにする、そうするわ(するわ) あなたの愛のせいにするわ(そう、あなたの、あなたのせいにするわ) どうすることもできない、止まれない あなたの愛のせいにする、そうするわ(そう、そう、そう、そう、そう、そう) ハハハ、オーケー、これで終わり