We are the crowd, we're c-coming out Got my flash on, it's true, need that picture of you It's so magical We'd be so fantastical, yeah, yeah-yeah Leather and jeans, garage glamorous Not sure what it means, but this photo of us It don't have a price Ready for those flashing lights 'Cause you know that, baby, I
私たちは群衆よ、集まっているわ フラッシュをたいて、本当よ、あなたの画像が必要なの 魔法みたいね 私たちは幻想的になるわ、そうよ、そうよ 革とジーンズ、ガレージの華やかさ 意味がわからないけど、私たちの写真は 値段じゃないのよ まばゆい光に備えて だってあなたは知ってるでしょう、ベイビー、私は
I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me Papa-paparazzi Baby, there's no other superstar you know that I'll be Your papa-paparazzi Promise I'll be kind But I won't stop until that boy is mine Baby, you'll be famous, chase you down until you love me Papa-paparazzi
あなたの熱狂的なファンよ、あなたを愛するまでついていくわ パパラッチ ベイビー、他のスーパースターなんていないわ、あなたもわかってるでしょう、私はあなたの パパラッチ 優しくするって約束するわ でも、あの男の子が私のものになるまで諦めないわ ベイビー、あなたは有名になるでしょう、あなたを愛するまで追いかけるわ パパラッチ
I think you should know that I see other people and they see mе looking back Baby, don't you break my heart I told you that it's made of glass I'ma makе it fast, step it up, I'll step my foot on the gas Look at the past blast, I’ma make you fall on your ass Suck it up and pacify, but it’s irrelevant Y'all motherfuckers do it for the hell of it Say you care if I cry, you lie If I put 'em side by side, you sigh (Ah) Care if I cry, you lie If I put 'em side by side, you die (Ah) Care if I cry, you lie If I put 'em side by side, side by side
あなたは知っておくべきよ、私は他の人たちを見ていて、彼らは私を見ているわ ベイビー、私の心を傷つけないで、ガラスでできているって伝えたでしょう 急ぐわ、スピードアップして、ガソリン踏むわ 過去の栄光を見て、あなたをひざまずかせるわ 我慢して従順に、でも関係ないわ 皆さんは地獄の楽しみのためにそれをやるのよ 私が泣いても気にかけてると言うのは嘘よ 並べてみれば、ため息をつくでしょう （ああ）私が泣いても気にかけてると言うのは嘘よ 並べてみれば、あなたは死ぬでしょう （ああ）私が泣いても気にかけてると言うのは嘘よ 並べてみれば、並べてみれば
I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me Papa-paparazzi Baby, there's no other superstar you know that I'll be Your papa-paparazzi Promise I'll be kind But I won't stop until that boy is mine Baby, you'll be famous, chase you down until you love me Papa-paparazzi
あなたの熱狂的なファンよ、あなたを愛するまでついていくわ パパラッチ ベイビー、他のスーパースターなんていないわ、あなたもわかってるでしょう、私はあなたの パパラッチ 優しくするって約束するわ でも、あの男の子が私のものになるまで諦めないわ ベイビー、あなたは有名になるでしょう、あなたを愛するまで追いかけるわ パパラッチ
