운명을 뭐라고들 부르건 I don't give a what 우릴 연결한 피의 karma So I don't give a what 시공을 건너서 개연성을 넘어서 너의 송곳니에 묶인 날부터 I don't give a what (Yeah)
過去は忘れて I don't give a what 君を傷つけたカルマ So I don't give a what もう何も恐れない 過去を捨て去って 君の運命に立ち向かうんだ I don't give a what (Yeah)
어떤 설명도 지루할 뿐이지 쌍둥이보다 좀 더 하나같은 우리 둘 (Ooh-ooh) 처음 만난 그 순간 익숙함을 넘어서 서로 얽혀져 묶인 걸 딱 알아채버렸지 (Ooh-ooh)
もう傷つくことはもうない すべては過去のこと 何も恐れないで すべてはうまくいくさ (Ooh-ooh)
깊숙하게 너의 심장 안에 나를 영원히 묶어둘래 Oh, yeah 넌 그대로 있어줘
光り輝く未来に 僕を信じて進んでいこう Oh, yeah すべてを叶えよう
운명을 뭐라고들 부르건 I don't give a what 우릴 연결한 피의 karma So I don't give a what 시공을 건너서 개연성을 넘어서 너의 송곳니에 묶인 날부터 I don't, don't, don't give a what
過去は忘れて I don't give a what 君を傷つけたカルマ So I don't give a what もう何も恐れない 過去を捨て去って 君の運命に立ち向かうんだ I don't, don't, don't give a what
I don't give a what I don't give a what
I don't give a what I don't give a what
아무리 풀어봐도 풀리지 않을걸 매듭 위 매듭으로 묶인 우리 둘 함께 지내왔던 어떤 세상보다 단단해 떨어지지 않아 이번 세상 오늘 이 순간
もう涙を流さない 過去は過去のこと もう何も恐れないで すべてはうまくいくさ 夢を叶えるまで 僕を信じて進んでいこう
언제라도 나는 너의 안에 너의 혈관에 자리할게 Oh, yeah 넌 나에게 기대어
輝かしい未来に 僕を信じて進んでいこう Oh, yeah 君と未来を掴む
운명을 뭐라고들 부르건 I don't give a what 우릴 연결한 피의 karma So I don't give a what 시공을 건너서 개연성을 넘어서 너의 송곳니에 묶인 날부터 I don't, don't, don't give a what
過去は忘れて I don't give a what 君を傷つけたカルマ So I don't give a what もう何も恐れない 過去を捨て去って 君の運命に立ち向かうんだ I don't, don't, don't give a what
I don't give a what I don't give a what
I don't give a what I don't give a what
다음 생에 그다음 생도 널 반드시 찾아갈게 다음 생에 그다음 생도 영원히 함께
もう過去に縛られない すべてを捨てて もう過去に縛られない 僕を信じて進むんだ
운명을 뭐라고들 부르건 I don't give a what 우릴 연결한 피의 karma So I don't give a what 시공을 건너서 개연성을 넘어서 너의 송곳니에 묶인 날부터 I don't, don't, don't give a what
過去は忘れて I don't give a what 君を傷つけたカルマ So I don't give a what もう何も恐れない 過去を捨て去って 君の運命に立ち向かうんだ I don't, don't, don't give a what
I don't give a what I don't give a what
I don't give a what I don't give a what
