Ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah-ah, ah-ah We lost the summer, hmm, mm Ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah, ah
ああ、ああ ああ、ああ、ああ 僕たちは夏を失った、うん、うん ああ、ああ ああ、ああ、ああ
달리던 축구화 시끄러운 열기들 (너와) 나눠 몰래 들었던 내 earphone은 (이젠 나만) 유행한 노래, 교실 안 콘서트 (but now) We lost the sunset, now don't know what to do
思い出のメロディーが、かすかに耳に残る（でも） いつも聞いていたイヤホンは（もう、僕には） 君との思い出、消えゆく日差し（でも今は） 夕焼けを見失って、何をすべきか分からない
내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day 끝이 없는 3월 1일의 저녁에 난 남겨져 있어 내 화이트데인 이미 wasted Keep lovesick, no vaccine 날씨를 잃어버린 우리 시곈 겨울에서 멈춰 서 있어
あの最初の日の、あの頃の最初の日の もうない、3ヶ月1日の、その思い出に 何も残っていない この切なさ、無駄にしてしまった 恋病みは治らない、ワクチンもない 僕たちは夏を失って、現実を受け止めなければならない 君のそばに、僕はもういない
'Cause we lost the summer When we lost each other 나의 계절을 돌려줘 Oh, it's all gone 영원한 winter Now I just miss ya 우릴 돌려줘 Oh, it's all gone We lost the summer
だって僕たちは夏を失ったんだ 互いに失い合って 僕たちの思い出は消えてしまった ああ、もうない 冬が来た 今はただ君が恋しい 君を忘れられない ああ、もうない 僕たちは夏を失ったんだ
하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을 (oh oh) 나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음 We lost the summer 악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을 (oh oh) *널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름* Long gone, we lost the summer
もう終わり、時間はもう戻らない、あの日、あの時（ああ、ああ） 君がそばにいてくれたら、この苦しみはなかったのに 僕たちは夏を失ったんだ もう二度と戻らない、あの日、あの時（ああ、ああ） *すべてが変わった、あの日の僕たちの思い出* もう遠い、僕たちは夏を失ったんだ
다니던 café의 문이 꽉 잠기고 (And how) 한숨을 숨겨 갑갑한 mask 뒤로 (여기 남아) 표정이 없는 내 얼굴이 싫어 (You know) You was my sunset, I wanna make it work
いつものカフェの、あのいつもの席で（そして、どうやって） 君と見た景色を、もう二度と見れないマスク越しに（あの時の景色を思い出して） もうない、あの時と同じ気持ち（わかるでしょ） 君は僕の夕焼けだった、なんとかうまくやりたかった
내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day 끝이 없는 3월 1일의 저녁에 난 남겨져 있어 그 영원한 방학이 반복되는 아침 날씨를 잃어버린 우리 시곈 겨울에서 망가져 있어
あの最初の日の、あの頃の最初の日の もうない、3ヶ月1日の、その思い出に 何も残っていない 冷たい冬が来た 消えてゆく思い出 僕たちは夏を失って、現実を受け止めなければならない 君のそばに、僕はもういない
'Cause we lost the summer When we lost each other 나의 계절을 돌려줘 Oh, it's all gonе 영원한 winter Now I just miss ya 우릴 돌려줘 Oh, it's all gone We lost thе summer
だって僕たちは夏を失ったんだ 互いに失い合って 僕たちの思い出は消えてしまった ああ、もうない 冬が来た 今はただ君が恋しい 君を忘れられない ああ、もうない 僕たちは夏を失ったんだ
Hot summer time (우리가) 바랐던 날 (그저 평범한) 여름의 나 (여름의 너) Can we go back? Hot summer time (Summer time) 사라지지 마 (지금 달려가) 너를 찾아 (우릴 잊지 마) We go on
熱い夏の時間（僕たちは） 君との思い出（この悲しい記憶を） あの時の僕（あの時の僕） 戻れるかな？ 熱い夏の時間（夏の時間） 時が止まったまま（あの頃の僕たちは） 君を待っている（君を忘れられない） 僕たちは進んでいく
We lost the summer (the summer) When we lost each other (Each other) 나의 계절을 돌려줘 Oh, it's all gone (Oh) 영원한 winter (영원한 winter) Now I just miss ya (miss ya) 우릴 돌려줘 (줘) Oh, it's all gone We lost the summer (We lost the summer)
僕たちは夏を失ったんだ（夏を） 互いに失い合って（互いに） 僕たちの思い出は消えてしまった ああ、もうない（ああ） 冬が来た（冬が来た） 今はただ君が恋しい（恋しい） 君を忘れられない（忘れられない） ああ、もうない 僕たちは夏を失ったんだ（夏を失ったんだ）
하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을 (oh oh, ah ah) 나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음 (제자리걸음) We lost the summer (we lost the summer) 악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을 (oh oh) *널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름* (빛나던 우리의 여름) Long gone, we lost the summer
もう終わり、時間はもう戻らない、あの日、あの時（ああ、ああ、ああ、ああ） 君がそばにいてくれたら、この苦しみはなかったのに（この苦しみはなかったのに） 僕たちは夏を失ったんだ（夏を失ったんだ） もう二度と戻らない、あの日、あの時（ああ、ああ） *すべてが変わった、あの日の僕たちの思い出*（あの日の僕たちの思い出） もう遠い、僕たちは夏を失ったんだ
