Don't do it to me Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no) Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no) Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no) Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no)
私に対してそんなことをしないで 私に対してそんなことをしないで (ああ、だめだよ、だめだよ) 私に対してそんなことをしないで (ああ、だめだよ、だめだよ) 私に対してそんなことをしないで (ああ、だめだよ、だめだよ) 私に対してそんなことをしないで (ああ、だめだよ、だめだよ)
Focused, I'm focused She got a body like that, I ain't never seen nothin' like that, uh-uh Like a fantasy in front of me, yeah I think that somethin' special's goin' down That's right, I think she foreign (Foreign) I think she foreign (Foreign), got passports Mi amor ('Mor) started slow (Slow), got faster She gon' work some more (More), work some more (More) No stoppin' her now (Now, now) No stoppin' her now (Now, now, now, now)
集中してるんだ、集中してるんだ 彼女はそんな体をしてる、こんなの見たことがない、うん まるで目の前のファンタジー、ああ 何か特別なことが起こりそうだな そう、彼女は外国人で (外国人) 彼女は外国人だと思うんだ (外国人)、パスポートを持っている マイ・アモール ('モル) 始めはゆっくり (ゆっくり)、速くなった 彼女はもっと働くつもりだ (もっと)、もっと働くつもりだ (もっと) もう止めることはできない (今、今) もう止めることはできない (今、今、今、今)
Then she started dancing, sexual romancin' Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets What's your nationality? I wonder if there's more of you She's got my attention, she's confident
それから彼女は踊り始めた、官能的なロマンス 汚いけど彼女は上品、私のサテンシーツに口紅 あなたの国籍は？ もっとあなたがいるのか知りたい 彼女は私の気を引く、自信に満ちている
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident Oh, no, no, oh, no, no, and I'm down with it Oh, no, no, oh, no, no, she's confident You could tell by the way she walks in the room
ああ、だめだよ、だめだよ、彼女は自信に満ちている ああ、だめだよ、だめだよ、そして僕はそれに夢中だ ああ、だめだよ、だめだよ、彼女は自信に満ちている 彼女が部屋に入ってくる様子でわかるだろう
She said it's her first time (Oh, yeah, yeah) I think she might have lied Feels so good, damn (Oh, yeah, yeah) And I don't know why I'm addicted (Oh, yeah, yeah) Something like an addict Got me twisted (Oh, yeah, yeah) But still, I gotta have it
彼女は初めてだって言った (ああ、そう、そう) 嘘をついてると思うんだ すごく気持ちいい、くそっ (ああ、そう、そう) そしてなんでか分からない 中毒なんだ (ああ、そう、そう) まるで中毒者みたい 混乱させてくれる (ああ、そう、そう) でもまだ、手放せないんだ
Explosive, explosive I could still smell her perfume It's not hard to notice that I'm open Hypnotized by the way she moves
爆発的、爆発的 彼女の香水がまだ嗅ぎ取れる 僕がオープンだって気づきやすい 彼女の動きに魅了されている
Then she started dancing, sexual romancin' Nasty but she fancy, Mona Lisa masterpiece What's your nationality? I wonder if there's more of you She's got my attention, she's confident
それから彼女は踊り始めた、官能的なロマンス 汚いけど彼女は上品、モナリザの傑作 あなたの国籍は？ もっとあなたがいるのか知りたい 彼女は私の気を引く、自信に満ちている
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident Oh, no, no, oh, no, no, and I'm down with it Oh, no, no, oh, no, no, she's confident You could tell by the way she walks in the room
ああ、だめだよ、だめだよ、彼女は自信に満ちている ああ、だめだよ、だめだよ、そして僕はそれに夢中だ ああ、だめだよ、だめだよ、彼女は自信に満ちている 彼女が部屋に入ってくる様子でわかるだろう
She said it's her first time (Oh, yeah, yeah) I think she might have lied Feels so good, damn (Oh, yeah, yeah) And I don't know why (IGH!) I'm addicted (Oh, yeah, yeah) Something like an addict (Ooh-woo!) Got me twisted (Oh, yeah, yeah) But still, I gotta have it Chance? The Rapper? IGH!
彼女は初めてだって言った (ああ、そう、そう) 嘘をついてると思うんだ すごく気持ちいい、くそっ (ああ、そう、そう) そしてなんでか分からない (IGH!) 中毒なんだ (ああ、そう、そう) まるで中毒者みたい (Ooh-woo!) 混乱させてくれる (ああ、そう、そう) でもまだ、手放せないんだ チャンス？ ラッパー？ IGH!
Tattoos, piercings and she just learned to twerk (Oh?) She ain't got a heart or an ass, just her brains Gotta ask 'cause her ass on a learning curve (Oh?) And she love to hurn the berb, I mean burn the word That's only legal with a doctor's note (Oh?) Real deep pockets like a doctor's coat (IGH! IGH!) Stay faded like Diddy, hair back tryna rock the boat She the first mate when I rock the boat (IGH!) She never forget to ride like a bicycle She like planes, trains, chains with icicles It goes her, blank, blank, and rock and roll (IGH!) She say "I know, honey bunny, that's the funny thing" (Ooh!) Thots twerk for the Goodfellas She money dance with the money team, IGH! She's confident
タトゥー、ピアス、そして彼女はtwerkすることを覚えただけ (ああ？) 彼女は心も尻も持っていない、頭脳だけ 聞かなきゃ、だって彼女の尻は学習曲線の上にある (ああ？) そして彼女はberbをhurnするのが好き、つまり言葉を燃やすんだ それは医師の診断書がある場合にのみ合法なんだ (ああ？) 医師の白衣のような深いポケット (IGH! IGH!) ディディみたいに酔っ払ったまま、髪を後ろにやってボートを揺らそうとしてる 僕がボートを揺らす時は彼女は一等航海士 (IGH!) 彼女は自転車に乗るのを忘れない 彼女は飛行機、電車、氷柱のついた鎖が好き それは彼女、空白、空白、そしてロックンロール (IGH!) 彼女は言う "知ってるわ、ハニーバニー、それが面白いところよ" (Ooh!) ホッツはグッドフェローズのためにtwerkする 彼女はマネーチームとマネーダンスをする、IGH! 彼女は自信に満ちている
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident Oh, no, no, oh, no, no, and I'm down with it Oh, no, no, oh, no, no, she's confident You could tell by the way she walks in the room
ああ、だめだよ、だめだよ、彼女は自信に満ちている ああ、だめだよ、だめだよ、そして僕はそれに夢中だ ああ、だめだよ、だめだよ、彼女は自信に満ちている 彼女が部屋に入ってくる様子でわかるだろう
She said it's her first time (Oh, yeah, yeah) I think she might have lied Feels so good, damn (Oh, yeah, yeah) And I don't know why I'm addicted (Oh, yeah, yeah) Something like an addict Got me twisted (Oh, yeah, yeah) But still, I gotta have it
彼女は初めてだって言った (ああ、そう、そう) 嘘をついてると思うんだ すごく気持ちいい、くそっ (ああ、そう、そう) そしてなんでか分からない 中毒なんだ (ああ、そう、そう) まるで中毒者みたい 混乱させてくれる (ああ、そう、そう) でもまだ、手放せないんだ
Still, I gotta have it (Yeah) Still, I gotta have it (Alright) Still, I gotta have it (Yeah, alright) Oh, no, no, oh, no, no, oh, no, no (Yeah) Oh, no, no, oh, no, no, oh, no, no (Alright) Oh, no, no, oh, no, no, oh, no, no (Yeah) Oh, no, no, oh, no, no But still, I gotta have it
まだ、手放せないんだ (Yeah) まだ、手放せないんだ (Alright) まだ、手放せないんだ (Yeah, alright) ああ、だめだよ、だめだよ、ああ、だめだよ、だめだよ (Yeah) ああ、だめだよ、だめだよ、ああ、だめだよ、だめだよ (Alright) ああ、だめだよ、だめだよ、ああ、だめだよ、だめだよ (Yeah) ああ、だめだよ、だめだよ でもまだ、手放せないんだ
