Bang bang Gang gang Bang bang Gang gang Bang bang
バンバン ギャングギャング バンバン ギャングギャング バンバン
I ain't missin' you at all Since you've been gone away I ain't missin' you No matter what my friends say
あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ 友達が何と言おうと、あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ
I was sittin' at home, I was rollin' a blunt I was thinkin' 'bout you been dead gone Got a call from my boys like, "Your cousin is dead" I was like, "He couldn't had his head on" I be zooted, I be booted, ready for anything Give me the TECs then I'll hit home I pull up, get that check, when I leave best believe On the freeway I'm headin' home I done partied, I done sipped Bacardi Rollin' with Blood, we done crashed all the parties We done rode Ferraris, rode Lamborghinis Now only thing that I care about is breathing Why I go hard? Blood be the reason Wouldn't want me to quit even if I was bleedin' Gotta take charge, every four seasons Every month, every day and every weekend
家にいて、マリファナを巻いてたんだ もう死んでるはずの、君のことを考えてた 仲間から電話が来て、"君のいとこが死んだぞ" って 俺は "頭がおかしくなってたんだろ" って思った ハイになって、準備万端、いつでもどこでも行けるぜ TEC を渡せば、俺は家に帰れる 車を止めて、金を受け取って、帰るときには信じてくれ 高速道路で家に帰るんだ パーティーもしたし、バカルディも飲んだ ブラッドと一緒に、パーティーをめちゃくちゃにした フェラーリも乗ったし、ランボルギーニも乗った 今、俺が気にしているのは息をすることだけ なんでこんなに頑張ってるかって? ブラッドが理由だよ 血を流してても、辞めろとは言われたくないんだ 責任をとらないと、四季折々 毎月、毎日、そして週末も
I ain't missin' you at all Since you've been gone away I ain't missin' you No matter what my friends say
あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ 友達が何と言おうと、あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ
I bet you remember posted on the block All we knew was shots We ain't really know about the guap All we knew was Glocks I remember when you called my phone tweakin' You got your first deal, you was geekin' Remember when I got my first deal, I hit you on the phone Like for now I am Chief Sosa Yeezus You was like, "Nah you're Almighty" Almighty don't like nobody Shootin' .40 cals, now we gettin' 40 Bands for a show and we stay 'til the morning God chose us, and gave it up Dead or alive, niggas still hatin' us It's the end of the quarter, I'm a rock with sticky D I'ma pass the ball to you and you can hang it up
きっと覚えてるよね、ブロックにたむろしてた頃を 知ってたのは、銃撃戦だけ 金のことなんて知らなかった 知ってたのは、Glock だけ 君が電話で泣いてたのを覚えているよ 初めての契約で、興奮してたね 俺が初めての契約をしたとき、君に電話したんだ "今は Chief Sosa Yeezus だ" って 君は "違うよ、お前は Almighty だ" って Almighty は誰とも仲良くしない .40口径を撃って、今は 40 を稼いでる ショーで稼いで、朝までいるんだ 神が私たちを選んで、与えてくれたんだ 生きてようが死んでようが、奴らは私たちを憎んでる 4分の3が終わった、俺は粘着性の D をつけたロックだ ボールを君にパスする、あとは君が受け止めろ
I ain't missin' you at all Since you've been gone away I ain't missin' you No matter what my friends say
あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ 友達が何と言おうと、あなたがいなくなってから、全然寂しくないわ
No matter what I might say No matter what you might say No matter what I say No matter what your friends say No matter what our friends say No matter what, what I say No matter what, what I say Just know this, I miss you Big Glo
俺が何を言おうと 君が何を言おうと 俺が何を言おうと 君の友達が何を言おうと 私たちの友達が何を言おうと 俺が何を言おうと 俺が何を言おうと 一つだけ覚えておいて、Big Glo のことは寂しいんだ