Here comes the sun in the form of a girl She's the finest sweetest thing in the world Take you to heaven tonight I feel the horses coming galloping In the summer rain Take you to heaven tonight 'Cause I love you for what you are
太陽のように輝かしい女の子が現れた 彼女は世界で最も美しく、愛らしい存在 今夜は君を天国へ連れて行くよ 夏の雨の中、馬が駆けつける音が聞こえる 今夜は君を天国へ連れて行くよ 君をありのままに愛しているから
I'll gallop to you, tonight, tonight We'll ride, I'll give it to you We'll go to heaven tonight Tonight
今夜は君のもとへ駆けつけるよ、今夜は 一緒に乗り出そう、すべてを捧げるよ 今夜は天国へ行くんだ 今夜は
Out on the winding road I can't wait Oh baby, I was afraid Headed for heaven tonight I'll go to heaven tonight I feel the horses coming galloping I will never grow old I'll go to heaven tonight, oh Because I love you for what you are
曲がりくねった道を進んでいるけど、待ちきれない ああ、愛しい人、怖かったんだ 今夜は天国へ向かうんだ 今夜は天国へ行くんだ 馬が駆けつける音が聞こえる 永遠に若いままでいられる 今夜は天国へ行くんだ、ああ 君をありのままに愛しているから
I'll gallop to you tonight, tonight We'll ride, I'll bow down to you We'll go to heaven tonight Tonight
今夜は君のもとへ駆けつけるよ、今夜は 一緒に乗り出そう、君にひれ伏すよ 今夜は天国へ行くんだ 今夜は
I can't believe that I could be happy Summer will come again I could be happy Oh, stop your crying You can be happy Go to heaven when you make me happy
こんなにも幸せになれるなんて信じられない 夏はまた来る 幸せになれるんだ 泣かないで 幸せになれるよ 僕を幸せにしてくれたら、天国へ行けるよ
Here comes the kiss that I never had Nothing feels like this Headed for heaven tonight, ah, ah I love you Here comes a storm in the form of a girl She's the finest, sweetest thing in the world I'll go to heaven tonight for what you are
今まで味わったことのないキスが訪れた こんな気持ちは初めてだ 今夜は天国へ向かうんだ、ああ、ああ 愛してる 太陽のように輝かしい女の子が現れた 彼女は世界で最も美しく、愛らしい存在 君をありのままに愛しているから、今夜は天国へ行くんだ
I'll gallop to you tonight, tonight We'll ride, I'll bow down to you We'll go to heaven tonight Tonight Tonight Tonight Take it tonight Take it tonight Take me tonight Tonight Tonight
今夜は君のもとへ駆けつけるよ、今夜は 一緒に乗り出そう、君にひれ伏すよ 今夜は天国へ行くんだ 今夜は 今夜は 今夜は 今夜は受け止めよう 今夜は受け止めよう 今夜は連れて行って 今夜は 今夜は
