Don't cry to me If you loved me You would be here with me You want me Come find me Make up your mind
私のために泣かないで もしあなたが私を愛していたら あなたは今ここにいるはずよ あなたは私を望んでいるのよ 私を見つけて 決心しなさい
Should I let you fall Lose it all? So maybe you can remember yourself Can't keep believing We're only deceiving Ourselves, and I'm sick of the lie
あなたを放っておくべきかしら すべてを失うべきかしら? そうすれば、あなたは自分自身を思い出せるかもしれないわ 信じ続けることはできないわ 私たちはただ欺いているだけ 自分自身を、そして私はこの嘘にうんざりしているわ
And you're too late
そして、あなたは遅すぎるのよ
Don't cry to me If you loved me You would be here with me You want me Come find me Make up your mind
私のために泣かないで もしあなたが私を愛していたら あなたは今ここにいるはずよ あなたは私を望んでいるのよ 私を見つけて 決心しなさい
Couldn't take the blame Sick with shame Must be exhausting to lose your own game Selfishly hated No wonder you're jaded You can't play the victim this time
責任を負えなかったのね 恥でいっぱい 自分のゲームに負けるのは疲れるに違いありません 自己中心的で憎んでいたわ あなたが厭世的なのは当然ね 今回は被害者ぶるのは通用しないわ
And you're too late
そして、あなたは遅すぎるのよ
So don't cry to me If you loved me You would be here with me You want me Come find me Make up your mind
だから、私のために泣かないで もしあなたが私を愛していたら あなたは今ここにいるはずよ あなたは私を望んでいるのよ 私を見つけて 決心しなさい
You never call me when you're sober You only want it 'cause it's over Ah, it's over
あなたは酔っ払っている時、私に電話をかけてこないわ あなたがそれを望むのは、すべてが終わってからだけ ああ、もう終わったのよ
How could I Have burned paradise? How could I You were never mine
どうして私が 楽園を燃やしてしまったのかしら? どうして私が あなたは私のものじゃなかったのよ
So don't cry to me If you loved me You would be here with me Don't lie to me Just get your things I've made up your mind
だから、私のために泣かないで もしあなたが私を愛していたら あなたは今ここにいるはずよ 私に嘘をつかないで 荷物をまとめて 私はあなたの決心を見ました
