Once upon a time, there lived the Harajuku Barbie Used to watch the game in Madison Square Garden Coliseum block on the weekend Italian ices from the Puerto Ricans She reps Queens like a crown or a real poofy gown Or the little white lady out in London Queensbridge, Far Rock, Southside Jamaica block Flat-Bush Brooklyn, all of them Jamaican spots This is my city and I be reppin' my city It's where the Giants will tackle you, call a capital avalon If you come to my city, you might see what I mean It's the city that never sleeps, but it's the city of dreams
昔々、原宿バービーが住んでいました マディソン・スクエア・ガーデンで試合を観戦していました 週末はコロシアム・ブロック プエルトリコ人からイタリアンアイス 彼女は女王のようにクイーンズを代表しています、王冠やふくらんだドレスのように またはロンドンの小さな白い女性のように クイーンズブリッジ、ファーロック、サウスサイド・ジャマイカ・ブロック フラットブッシュ・ブルックリン、それらはすべてジャマイカの場所 これが私の街、私は街を代表しています 巨人があなたにタックルする場所、キャピタル・アバロンと呼んで 私の街に来たら、私の言いたいことがわかるでしょう 眠らない街、でも夢の街
What up, uptown, downtown, 6th ward 7th ward, hardheads, West Bank, 5th ward 3rd ward, 10th ward, reppin' every damn street Shout out the mighty nine and east 2 Mazant St Rest in peace son, he had Tyra Lan On lockdown, it's a shame they took him out the game I see ya, CeCe, Nacho, FiFi Snag Gang, Chuck D, Tallee, T-Streets That's them Garetti boys, all about the fetti boy Only thing broke 'round here is the levee boy You know my city, nigga, yeah, it's real hood Talk to Turk other day, he doin' real good Hold ya head, C, hold ya head, Mack Rest in peace Soulja, damn, we need you back Shout out B.G., the whole Chopper City Cash Money, Young Money, yeah, we got the city
ワッツアップ、アップタウン、ダウンタウン、6区 7区、ハードヘッド、ウェストバンク、5区 3区、10区、すべての通りを代表 マイティ・ナインとイースト2マザント通りに叫びを 安らかに眠れ息子よ、彼はタイラ・ランを持っていた ロックダウン中、彼をゲームから外したのは残念だ シーシー、ナチョ、フィフィ、元気？ スナッグ・ギャング、チャックD、タリー、Tストリート ガレッティの奴らだ、金のことばかり ここで壊れているのは堤防だけ 俺の街を知ってるだろ、ニガー、ここは本当にヤバい 先日タークと話した、彼は元気そうだ 頭を上げろ、C、頭を上げろ、Mack 安らかに眠れソルジャー、くそ、お前が必要だ B.G.に叫びを、チョッパーシティ全体に キャッシュ・マネー、ヤング・マネー、ああ、俺たちが街を支配している
Yeah, now let's welcome the Katrina victims I wasn't there when it happened, but I seen the pictures So anything my niggas need, they can call Short My arms always opened like Walmart I moved to the A and promised I'mma be back I'm still #1 in Houston like T-Mac Check my sleeve tats, I know you see that H with a star, syrup pourin' over green back Yeah, and I ain't talking Ms. Buttersworth So pass me a styrofoam double cup at first And I'mma pour a four up in that And sip it till you see me movin' slow like I'm fat This the home of the the candy painted doors on the 'Lac And voices sounding deep as baritone on the track (Already) Yeah, we call that screwed And if you movin' too fast, we might call that rude (Houston!)
さあ、カトリーナの犠牲者を歓迎しよう 事件が起きた時はそこにいなかったが、写真を見た だから俺の仲間が必要としているものは何でも、ショートに電話すればいい 俺の腕はウォルマートのようにいつも開いている 俺はAに引っ越して、必ず戻ると約束した 俺は今でもヒューストンでT-Macのようにナンバーワンだ 俺の袖のタトゥーを見てみろ、わかるだろ 星印のH、緑の背中にシロップを注ぐ ああ、バターワース夫人のことじゃない だから最初に発泡スチロールのダブルカップを渡してくれ そこに4杯注ぐ 太っているかのようにゆっくり動くまで飲む ここはラックのキャンディペイントのドアの本場 そしてトラックではバリトン並みに深い声が響く （すでに）ああ、それをスクリュードと呼ぶ もしお前が速すぎたら、失礼と呼ぶかもしれない（ヒューストン！）
