You've got that smile that only Heaven can make I'll pray to God every day that you keep that smile Yeah, you are my dream (You are my dream), there's not a thing I won't do I'll give my life up for you 'cause you are my dream
あなたは天国だけが作れるような笑顔をしている 毎日神様に祈るよ、その笑顔をずっと保ってくれるように 君は僕の夢なんだ（君は僕の夢）、何だってするよ 君のために命を捧げるよ、だって君は僕の夢なんだ
And baby, everything that I have is yours You will never go cold or hungry I'll be there when you're insecure Let you know that you're always lovely, girl 'Cause you are the only thing that I got right now
そしてベイビー、僕のもってるものは全部君のものだよ 寒さや飢えに苦しむことはないよ 君が不安なときはそばにいるよ 君がいつも美しいってことを伝えるよ、ガール だって君は今僕にとって唯一大切なものなんだ
One day when the sky is falling I'll be standing right next to you, right next to you Nothing will ever come between us 'Cause I'll be standing right next to you, right next to you
いつか空が落ちてきても 僕は君のそばにいるよ、ずっとそばに 何があっても二人の間には何もないよ だって僕は君のそばにいるよ、ずっとそばに
If you had my child (Yodel-lay-ah) You would make my life complete (Yodel-lay-ah) Just to have your eyes on little me That'd be mine forever (Ooh)
もし君が僕の子どもを産んでくれたら（ヨデル・レイ・ヤ） 僕の人生は完璧になる（ヨデル・レイ・ヤ） 君が小さな僕を見てくれるだけで それは永遠に僕のものになる（ウー）
And baby, everything that I have is yours (Oh, everything) You will never go cold or hungry (Oh) I'll be there when you're insecure (Insecure) Let you know that you're always lovely, girl 'Cause you are the only thing that I got right now
そしてベイビー、僕のもってるものは全部君のものだよ（オー、全部） 寒さや飢えに苦しむことはないよ（オー） 君が不安なときはそばにいるよ（不安なとき） 君がいつも美しいってことを伝えるよ、ガール だって君は今僕にとって唯一大切なものなんだ
One day when the sky is falling I'll be standing right next to you, right next to you (Woah) Nothing will ever come between us I'll be standing right next to you, right next to you
いつか空が落ちてきても 僕は君のそばにいるよ、ずっとそばに（ウォー） 何があっても二人の間には何もないよ 僕は君のそばにいるよ、ずっとそばに
We're made for one another (One another), me and you (And you, and you, and you) And I have no fear, I know we'll make it through One day when the sky is falling I'll be standing right next to you, woah-oh
僕たちは互いに運命づけられている（互いに）、僕と君（そして君、そして君、そして君） そして僕は何も恐れない、僕たちは乗り越えることができるって信じてる いつか空が落ちてきても 僕は君のそばにいるよ、ウォー・オー
One day when the sky is falling (When the sky is falling, falling, oh) I'll be standing right next to you (Right next to you, oh) Right next to you (Right next to you, oh) Nothing will ever (Nothing will ever) come between us (Come between us) (Oh-na-na, oh-na-na, oh-na-na) I'll be standing right next to you (Woah) (Oh-na-na, oh-na-na, oh-na-na) Right next to you (Right next to you) (Oh-na-na, oh-na-na)
いつか空が落ちてきても（空が落ちてきても、落ちてきても、オー） 僕は君のそばにいるよ（君のそばに、オー） 君のそばに（君のそばに、オー） 何もないよ（何もないよ）二人の間には（二人の間には） （オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ） 僕は君のそばにいるよ（ウォー） （オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ） 君のそばに（君のそばに） （オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ）
(Oh-na-na) Oh yeah, stand by my side, side, side (Woah) (Oh-na-na, oh-na-na, oh-na-na) When the sky falls down (Oh-na-na, oh-na-na) I'll be there, I'll be there (Oh-na-na, oh-na-na)
（オー・ナ・ナ） オー・イェー、僕のそばにいて、そばに、そばに（ウォー） （オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ） 空が落ちてきても （オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ） 僕はそこにいるよ、そこにいるよ （オー・ナ・ナ、オー・ナ・ナ）
You've got that smile that only Heaven can make I'll pray to God every day to keep you forever Oh-oh
あなたは天国だけが作れるような笑顔をしている 毎日神様に祈るよ、永遠に君をそばにいてくれるように オー・オー
