Don't worry about a thing Cause every little thing is gonna be alright But don't worry about a thing, hey Cause every little thing is gonna be alright, oh
何も心配しないで だって、すべてうまくいくから 何も心配しないで、ねえ だって、すべてうまくいくから、ああ
Rise up this morning, smiled with the rising sun Three little birds, by my doorstep Singing sweet songs, of melodies pure and sure Saying, "this is my message to you"
朝起きて、昇る太陽と共に微笑んだ 玄関先に3羽の小鳥がいた 純粋で確かなメロディーの甘い歌を歌って 「これが君へのメッセージだよ」と言っている
Singing: "Don't worry about a thing, oh-oh Cause every little thing is gonna be alright, yeah yeah But don't worry about a thing Cause every little thing is gonna be alright", yeah
歌っているんだ: "何も心配しないで、オーオー だって、すべてうまくいくから、イエス、イエス 何も心配しないで だって、すべてうまくいくから"、イエス
Rise up this morning, smiled with the rising sun Three little birds, by my doorstep, oh Singing sweet songs, of melodies pure and sure Saying, "This is my message to you"
朝起きて、昇る太陽と共に微笑んだ 玄関先に3羽の小鳥がいた、オー 純粋で確かなメロディーの甘い歌を歌って 「これが君へのメッセージだよ」と言っている
Singing: "Don't worry about a thing, oh Cause every little thing is gonna be alright, yeah yeah But don't worry about a thing, oh Cause every little thing is gonna be alright", yeah
歌っているんだ: "何も心配しないで、オー だって、すべてうまくいくから、イエス、イエス 何も心配しないで、オー だって、すべてうまくいくから"、イエス
Baby, don't worry about a thing Cause every little thing is gonna be alright, yeah yeah yeah yeah Don't worry about a thing Cause every little thing is gonna be alright, yeah Don't worry about a thing Cause every little thing is gonna be alright, yeah Don't worry about a thing Cause every little thing is gonna be alright, yeah
心配しないで、ダーリン だって、すべてうまくいくから、イエス、イエス、イエス、イエス 心配しないで だって、すべてうまくいくから、イエス 心配しないで だって、すべてうまくいくから、イエス 心配しないで だって、すべてうまくいくから、イエス