Yeah Ooh, woo!
Yeah Ooh, woo!
The clock strikes upon the hour, and the sun begins to fade Still enough time to figure out how to chase my blues away
時計の針が時を告げ、太陽が沈み始める まだ時間はある、どうすればこの憂鬱を追い払えるか考えよう
I've done alright up 'til now It's the light of day that shows me how And when the night falls My loneliness calls
今までうまくやってこれた でも日差しが当たると、自分の惨めさに気づくんだ そして夜が訪れると 孤独が私を呼ぶ
Oh! I want to dance with somebody I want to feel the heat with somebody Yeah! I want to dance with somebody With somebody who loves me Oh! I want to dance with somebody I want to feel the heat with somebody Yeah! I want to dance with somebody With somebody who loves me
ああ、誰かと踊りたい 誰かと熱を感じたい そう、誰かと踊りたい 私を愛してくれる人と ああ、誰かと踊りたい 誰かと熱を感じたい そう、誰かと踊りたい 私を愛してくれる人と
I've been in love and lost my senses, spinning through the town Sooner or later, the fever ends, and I wind up feeling down
恋をして気を失い、街をさまよった いつかは熱も冷めて、また落ち込んでしまう
I need someone who'll take a chance On a love that burns hot enough to last So when the night falls My loneliness calls
私は、チャンスをくれる人を必要としている 燃え盛るような愛、永遠に続くような愛を だから夜が訪れると 孤独が私を呼ぶ
Oh! I want to dance with somebody I want to feel the heat with somebody Yeah! I want to dance with somebody With somebody who loves me Oh! I want to dance with somebody I want to feel the heat With somebody Yeah! I want to dance with somebody With somebody who loves me
ああ、誰かと踊りたい 誰かと熱を感じたい そう、誰かと踊りたい 私を愛してくれる人と ああ、誰かと踊りたい 熱を感じたい 誰かと そう、誰かと踊りたい 私を愛してくれる人と
Somebody who, somebody who Somebody who loves me Somebody who, somebody who To hold me in his arms
誰かと、誰かと 私を愛してくれる人と 誰かと、誰かと 私を抱きしめてくれる人と
I need someone who'll take a chance On a love that burns hot enough to last So when the night falls My lonely heart calls
私は、チャンスをくれる人を必要としている 燃え盛るような愛、永遠に続くような愛を だから夜が訪れると 孤独な私の心は呼ぶ
Oh! I want to dance with somebody I want to feel the heat with somebody Yeah! I want to dance with somebody With somebody who loves me Oh! I want to dance with somebody I want to feel the heat with somebody Yeah! I want to dance with somebody With somebody who loves me
ああ、誰かと踊りたい 誰かと熱を感じたい そう、誰かと踊りたい 私を愛してくれる人と ああ、誰かと踊りたい 誰かと熱を感じたい そう、誰かと踊りたい 私を愛してくれる人と
Don't you wanna dance with me baby? Don't you wanna dance with me now? Don't, don't you wanna dance, dance with me baby? With somebody who loves me Don't you wanna dance, say you wanna dance Don't you want to dance, dance! Don't you wanna dance, say you wanna dance Don't you want to dance, dance! Don't you want to dance, dance! With somebody who loves me!
私と踊ってくれない？ 今、私と踊ってくれない？ お願い、私と踊って、踊ってくれない？ 私を愛してくれる人と 踊ってくれる？お願い、踊ってくれる？ お願い、踊ってくれる？ 踊ってくれる？お願い、踊ってくれる？ お願い、踊ってくれる？ お願い、踊ってくれる？ 私を愛してくれる人と！
