Is she the same pretty girl that I met in the bar? (Oh, oh-oh-woah) She took the stage, it was her and her acoustic guitar (Oh, oh-oh-woah) She like the fast life, bad boys and fancy cars Oh man, this girl got me open, I can't find where to start So baby, let me take your hand, then smile I wish I could say more, but this will have to do for now, oh, baby
バーで出会ったあの可愛い子は、まだ同じだろうか？ (オー、オー、オー、オー) 彼女はステージに立ち、アコースティックギターと共に歌っていた (オー、オー、オー、オー) 彼女は速い生活、ワイルドな男、高級車が好きなんだ ああ、この子に俺は心を奪われた、どこから話せばいいか分からない だからお願い、君の手に俺の手を重ねて、笑ってくれ もっと言いたいことはたくさんあるけど、今はこれが精一杯、オー、ベイビー
I gave you just a little bit to make you want more If you didn't come to love me, girl, then what you come for? (Oh) I'm just tryna work it out, out, out, yeah And, baby, I'll make it a mission just to give you all of me Girl, you're lyin' to yourself, you know the truth will set you free, yeah So, baby, come closer, closer to me
少しだけ与えて、もっと欲しくさせた もし君が俺を愛さなかったのなら、何を求めてきたんだ？ (オー) うまくやっていきたいんだ、ずっとずっと、そうさ そして、ベイビー、君に俺の全てを捧げることを目標にするよ 君、自分自身に嘘をついてるんだ、真実が君を解放してくれるって分かってるだろう、そうさ だから、ベイビー、もっと近づいて、俺に近づいて
