I'm calling 'cause I need you You know I need you so desperately You know how bad I can get And you know how good I can be I'm calling just to tell you Get here, I'll make it all worth your while I can make you some food I know you'll be wearin' a smile
電話してるよ、だって君が必要だから すごく切実に君が必要なんだ 私がどれだけ酷くなるか、君も知ってる そしてどれだけ良くなれるか、君も知ってる 電話してるのは、ただ君に言いたいだけ ここに来て、君の価値に見合うものにするから ご飯を作ってあげるよ 君が笑顔になるのを見るのが楽しみなんだ
'Cause I've got nothing on, but the radio And I've got nothing on for tonight I've got nothing on, but the radio And my heart's playing the song that you like You're with me tonight
だって、ラジオしかつけてないんだもん 今夜は何も着てない ラジオしかつけてないんだもん そして私の心臓は君が好きだって曲を奏でてる 今夜は君と一緒
You better get here soon Or you know what I will do Got too much time on my hands Wait 'til I get my hands on you
早くここに来てよ さもないと、私がどうなるか、わかるでしょ 暇を持て余してるの 君を手に入れるまで待ってる
'Cause I've got nothing on, but the radio And I've got nothing on for tonight I've got nothing on, but the radio And my heart's playing thе song that you like (Ah) You're with me tonight
だって、ラジオしかつけてないんだもん 今夜は何も着てない ラジオしかつけてないんだもん そして私の心臓は、君が好きだって曲を奏でてる (ああ) 今夜は君と一緒
Whеn you get here, boy, we can dance You know what I want and it's no romance I've turned all the lights down low And we've got nothing on, but the radio
君が来たら、一緒に踊ろう 私が何を望んでるのか、君も知ってるでしょう ロマンチックな気分じゃないの 明かりを全部落として、ラジオだけつけてる
'Cause I've got nothing on, but the radio And I've got nothing on for tonight I've got nothing on, but the radio And my heart's playing the song that you like I've got nothing on, but the radio And I've got nothing on for tonight (You're with me tonight) I've got nothing on, but the radio And my heart's playing the song that you like You're with me tonight
だって、ラジオしかつけてないんだもん 今夜は何も着てない ラジオしかつけてないんだもん そして私の心臓は、君が好きだって曲を奏でてる ラジオしかつけてないんだもん 今夜は何も着てない (今夜は君と一緒) ラジオしかつけてないんだもん そして私の心臓は、君が好きだって曲を奏でてる 今夜は君と一緒
