OCEAN

この曲は、Future が彼の故郷アトランタのストリートライフ、友人、家族、そして成功までの道のりを描写したものです。歌詞は、彼が犯罪に巻き込まれ、友人や親族を失った過去、そして今は成功を収めながらも、その過去が彼を常に追いかけている様子を語っています。彼の人生は、涙と暴力、忠誠心と裏切り、そして成功と苦難で満たされていることがわかります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I got enough tears to fill the ocean for all these losses took in this shit

もうこれ以上の損失を経験するたびに、海を満たすほどの涙を持っている

Got a cousin I ain't seen in years, when we came up, sleepin' on the same bed And my main dog maxed in the fed, kept my lil' one names off warfare Junior Boss went out, his gun blowin', always said he'd take a nigga with him Rider squad goin' on a rampage, 700 Block kill niggas, madman (Murk) We gotta fill up this pain, it ain't no comparing what made niggas feel (700) Lil' homie just threw back three pills, he starvin' for bodies, he ready to go kill (Yeah) Hide the Draco, the TEC match the weather (Woo) Red tomato, tonight is gettin’ fatal (Grr) Had the powder goin' crazy in Decatur Had the stylist copyin' me and Abel Man, this loyalty rap shit is real You hold on a nigga, you fly in like J Bo (Hey) Taking India all of my pesos (Hey) Had to pop me a bean, pour some Tris (Yeah) Took some niggas off that I forget Hope the karma don't catch up again To the DA, he done brought up a text Everything tens or fours or checks My doggy was slidin', I was still on a jet Thought of my granny, my tears on my chest Been with them killers since I was a jit Raised in Lil Mexico, niggas in trenches Tell 'em fuck 12, addicted to steppin' I know that gutter shit run through my flesh (I know that) Don't speak on my fam 'cause it'll get tense Ho leakin' my name, I might get her spint I'm runnin' my hood from a whole 'nother state now, Skyami the playground I done ran up a check, I done bought me a cake now, I can go buy a case now All the shit I done did to come up out of state now, plus a nigga get laid down Soon as Josh got out, gave him bag of that blue shit Couple Cubans, some rocks, and some new shit Plenty hundreds, don't know what to do with 'em I was happy my bitch got a new nigga I'm a street nigga, I'll never be cool with 'em Ho get out of pocket, nothin' to do with her Plugged you like a socket, kept it true with you (Freeband, Freeband Gang)

何年も会っていないいとこがいる、昔は同じベッドで寝ていたんだ そして、俺の親友は刑務所にいる、俺の子供たちの名前を戦争から守ってくれていた ジュニア・ボスは出て行って、彼の銃が鳴り響いた、いつも俺を連れていくって言ってくれた ライダー・スクワッドは暴れまくっている、700ブロックの殺し屋、狂人(殺害) この痛みを満たさなきゃ、何が人を気分良くさせるのか比較するわけにはいかない(700) 小さな仲間は3錠も飲み干した、彼は人を殺すために飢えていて、準備万端なんだ(Yeah) ドラコを隠せ、TECは天気と合う(Woo) 赤いトマト、今夜は致命的なことになる(Grr) デカターで粉末が狂っていた スタイリストは俺とエイベルを真似ていた 男よ、この忠誠心のラップは本物だ お前が俺に寄り添ってくれれば、J Boのように飛んでくる(Hey) インディアから俺のペソを取って(Hey) 豆をポップしなければ、トリを注がないと(Yeah) 忘れてしまった奴らを何人か消した カルマが再び追いかけてこないことを祈る 検事、彼はテキストを持ち出した 全ては10ドルか4ドルかチェック 俺の仲間は滑っていた、俺はまだジェット機に乗っていた おばあちゃんを思い出すと、胸に涙が溢れる ガキの頃から殺し屋と一緒にいた リトルメキシコで育った、溝にいるやつら 彼らに12はクソくらえと言え、中毒になっているんだ 俺の血筋には、あの底辺の臭いが染み付いている(わかっている) 家族について話すな、緊張するぞ 女が俺の名前を漏らす、多分彼女を潰すだろう 別の州から俺の地区を動かしている、スカイアミは遊び場だ チェックを稼いできた、ケーキを買った、ケースを買うことができる 州から抜け出すためにやってきたこと全て、プラスで奴を寝かせられるんだ ジョシュが釈放されるとすぐに、青いヤツをいっぱい入れたバッグをあげた キューバ人2人、岩石、そして新しいもの 何百枚もあるけど、どうすればいいのかわからない 女が新しい男を作ってくれて嬉しいんだ 俺はストリートの男だ、彼らとは仲良くならない 女が調子に乗る、彼女とは関係ない お前をソケットのように繋いだ、お前には真実を語った(Freeband、Freeband Gang)

So many tears, I could fill up an ocean 'Fore the fame came, I was already in motion And some my young niggas play, best believe niggas soakin', yeah Out of state, up a stash, two hundred, I'm coastin', yeah

涙があまりにも多くて、海を満たせるほどだ 名声を得る前に、俺はすでに動き始めていたんだ そして、俺の若い仲間は遊んでいて、信じてくれ、彼らはみんな溺れている、Yeah 州外で、stashを積み上げて、200ドル、俺は漂っている、Yeah

Can't forget about Man, he was there before all this, yeah Uncle Snoopy got killed, he the reason I'm an artist, yeah I was posted on the corner, I was goin' my hardest, yeah Walk you down in broad day, niggas know where my heart at, yeah On the avenue, yellin' out, "354 shit," nigga, kick in your door shit I was servin' my auntie when she was a dope head just to go and cop Dolce And my shirt button open when I do this, I'm focused, you can feel my emotions Get to trippin' on niggas, I know I'm the chosen 'cause when I was the brokest I'll go solo on a mission, a nigga gettin' active Nigga ain't never gon' bap 'bout it Cooked a four-way right up at the crack house Any problems with niggas, gon' crash out Cooked that nigga, we gave him a smackdown When I send 'em, I know they gon' tell shit Out the kennel, my dog like a hell-pit Left me dead, I survived, but you left me Every day, I preach self-destruction Don't come lookin' for me at the wrong time Got a thirty like Curry right past nine Fuck with G, niggas know I'm gon' frontline Sit on niggas 'fore we get 'em hunted down Realest shit ever said, ain't no punchline

マンを忘れることはできない、彼はこの全てが始まる前からそこにいた、Yeah アンクル・スヌーピーは殺された、彼は俺がアーティストになった理由だ、Yeah 俺は角に張り付いて、必死にやっていた、Yeah 昼間でもお前に襲いかかる、奴らは俺の心がどこに在るか知っている、Yeah アベニューで叫んでいた、「354のやつだ」、奴ら、お前らのドアを蹴り破るんだ おばあちゃんがドラッグ中毒だった時、俺は彼女に仕えて、ドルチェを買っていた そして、俺がこれをやる時はシャツのボタンを開けて、集中している、お前は俺の感情を感じられる 奴らにトリップさせられる、俺は選ばれたものだとわかっている、なぜなら俺が最も貧乏だった時 一人でミッションに出かける、奴はアクティブになっている 奴は決してそのことについて話さない クラックハウスで4方向に作った 奴らと何か問題があれば、クラッシュアウトする 奴を料理して、叩き潰した 俺が彼らを送り出す時、彼らはきっとそのことを話すだろう ケンネルから、俺の犬は地獄の穴みたいだ 俺を死なせて、生き延びたけど、お前は俺を置いて行った 毎日、俺は自己破壊を説いている 間違った時間に俺を探しに来るな 9時を過ぎて、カリーのように30を持っている Gと仲良くするな、奴らは俺が最前線に立つことを知っている 奴らを狩り立てる前に、彼らを座らせておく これまでで最もリアルな言葉、パンチラインはない

So many tears, I could fill up an ocean 'Fore the fame came, I was already in motion And some my young niggas play, best believe niggas soakin', yeah Out of state, up a stash, two hundred, I'm coastin', yeah

涙があまりにも多くて、海を満たせるほどだ 名声を得る前に、俺はすでに動き始めていたんだ そして、俺の若い仲間は遊んでいて、信じてくれ、彼らはみんな溺れている、Yeah 州外で、stashを積み上げて、200ドル、俺は漂っている、Yeah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Future の曲

#ラップ

#アメリカ