Tainted hearts heal with time Shoot bad love so we can stop the bleeding
傷ついた心は時とともに癒される 悪い愛を撃ち抜いて、出血を止めよう
Solitary brother Is there still a part of you that wants to live? Solitary sister Is there still a part of you that wants to give? Solitary brother Is there still a part of you that wants to live? Solitary sister Is there still a part of you that wants to give?
孤独な兄弟 まだあなたの中に生きようとする部分が残っているのか？ 孤独な姉妹 まだあなたの中に与えようとする部分が残っているのか？ 孤独な兄弟 まだあなたの中に生きようとする部分が残っているのか？ 孤独な姉妹 まだあなたの中に与えようとする部分が残っているのか？
Papa was a Rollin' Stone Yeah, wherever he laid his hat was home And when he died All he left us was alone Then my mama she said (Papa was a Rollin' Stone) Oh, my mama said Wherever he laid his hat was his home And when he died All he left us, all he left us Can you believe he left us
パパは転がり者だった どこで帽子をかぶってもそこが家だった パパが亡くなった時 残ったのは孤独だけだった その時、ママは言った (パパは転がり者だった) ああ、ママは言った どこで帽子をかぶってもそこが家だった パパが亡くなった時 私たちに残されたもの、私たちに残されたもの 信じられる？パパは私たちを置いていったんだ
All alone, yeah All alone, yeah All alone, yeah Yeah
一人ぼっち、ああ 一人ぼっち、ああ 一人ぼっち、ああ ああ
