Caffeine Cold

この曲は、自分自身の内面的な葛藤と、他者との関係における自己破壊的な行動について歌っています。歌詞は、カフェインやアルコールに頼る様子、他者を傷つけながらも自分自身も苦しんでいる様子、そして他者からの冷たい視線に怯える様子などを描写しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Riff 1, 2!

リフ 1、2!

I just want to fill you all with such dread Let you suck it out, let you suck it out 'til I'm dry and dead Now, I've got love flowing in my nightmare girl Caffeine cold, caffeine cold and I can't see shit

みんなを恐怖で満たしたいんだ 吸い尽くさせて、吸い尽くさせて、僕が干上がって死ぬまで 今、悪夢の女の子から愛が溢れている カフェインで冷えた、カフェインで冷えた、もう何も見えない

Don't breathe life into a monster, then Complain when he destroys it all, again Don't breathe life into a monster, then Complain when he destroys it all, again

怪物に命を吹き込むな それから、彼がすべてを破壊したとき文句を言うな 怪物に命を吹き込むな それから、彼がすべてを破壊したとき文句を言うな

Now, I smell like cigarettes 'cause I love to breathe your smoke I smell like alcohol 'cause I drink to believe in more I have three drinks before I even start to count I think I'm gonna move way down south

今は、タバコ臭い。君の煙を吸うのが好きだから アルコール臭い。もっと信じるために飲むから 数える前に3杯飲む 南に引っ越そうかな

Don't breathe life into a monster, then Complain when he destroys it all, again Don't breathe life into a monster, then Complain when he destroys it all, again

怪物に命を吹き込むな それから、彼がすべてを破壊したとき文句を言うな 怪物に命を吹き込むな それから、彼がすべてを破壊したとき文句を言うな

I'm not a monster Just really fucked up I'm tired I'll see you in hell Are you judging me? Cold, cold person Has anyone ever told you you're a cold human being? Don't laugh at me Don't laugh at me No seriously don't laugh at me It's not funny I'm not a joke It's not funny I'm not laughing

僕は怪物じゃない ただ本当にめちゃくちゃなだけ 疲れた 地獄で会おう 僕を評価してるのか? 冷酷な、冷酷な人 誰かに冷酷な人間だって言われたことある? 僕を笑わないで 僕を笑わないで マジで僕を笑わないで 面白くない 僕は笑いものじゃない 面白くない 笑わないで

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fall Out Boy の曲

#ロック

#パンクロック