Chains, my baby's got me locked up in chains And they ain't the kind that you can see Whoa, these chains of love got a hold on me, yeah
鎖、僕のベイビーは鎖で僕を閉じ込めてる しかも目に見えない鎖でね ああ、この愛の鎖が僕を離さないんだ
Chains, well, I can't break away from these chains Can't run around, 'cause I'm not free Whoa, oh, these chains of love won't let me be, yeah
鎖、この鎖から逃れられないんだ 自由に走り回れない、だって僕は自由じゃないんだ ああ、この愛の鎖は僕を自由にさせてくれない
I wanna tell you, pretty baby I think you're fine I'd like to love you But, darling, I'm imprisoned by these
言いたいんだ、可愛いベイビー 君がすごく綺麗だって 君を愛したい でもね、ダーリン、僕はこの鎖に囚われている
Chains, my baby's got me locked up in chains And they ain't the kind that you can see Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah
鎖、僕のベイビーは鎖で僕を閉じ込めてる しかも目に見えない鎖でね ああ、この愛の鎖が僕を離さないんだ
Please believe me when I tell you Your lips are sweet I'd like to kiss them But I can't break away from all of these
お願いだから信じてほしい 君のかわいい唇 キスしたいけど この鎖を断ち切れないんだ
Chains, my baby's got me locked up in chains And they ain't the kind that you can see Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah
鎖、僕のベイビーは鎖で僕を閉じ込めてる しかも目に見えない鎖でね ああ、この愛の鎖が僕を離さないんだ
Chains Chains of love Chains of love Chains of love
鎖 愛の鎖 愛の鎖 愛の鎖
