너를 사랑하지 않는 그 사람이 가끔 부럽기도 했어 오늘 우는 너의 옆에서 꺼낸 말 겨우 "괜찮아 괜찮아 다"
もう君を愛することはない でも僕を愛する気持ちは、依然として残っている 君がいない、僕の心の奥深くで 僕はただ"君を愛してる、君を愛してる"と呟く
소리 없이 이 계절 틈 사이 스며든 너 잠깐 쉬어가진 마요 계속 여기에 머물러요
もう君を近くに感じることができない この気持ちは僕を苦しめる 君の声が遠くで聞こえる この空虚な場所に、僕は一人ぼっち
"She no longer needs me," 널 원할 수록 내 현실은 무거워지고 있어 성급한 내 고백에 모든 게 어려워질까 봐 그럼에도 나는 더 참지 못해 지금 너에게 달려 가고 싶어 나의 모든 순간이 너를 원하고 있으니
"もう彼女は僕を必要としていない"、そうつぶやく 君の声が聞こえてくる、まだ君を愛している 君を思い出させる場所、もう君に会えないなんて信じられない もう僕には何も残っていない、ただ君を愛している 君の元に僕は帰れない、もう全てが終わった 僕の愛は君に届かない、もう君を愛することはない
우리 마음에 있는 모든 감정을 꺼내 놓을 수 있다면 오해와 이해 그 사이를 헤매는 두려움은 없었을 텐데
君の思い出が残っている 僕を愛してくれた君の愛を思い出す 君への気持ちは、もう消えない 君への愛は永遠に
향기 없던 나의 하루를 채워준 너 잠깐 쉬어가진 마요 계속 여기에 머물러요
忘れられない、僕の記憶、君の姿 君の声が遠くで聞こえる この空虚な場所に、僕は一人ぼっち
"She no longer needs me," 널 원할 수록 내 현실은 거칠어지고 있어 성급한 내 고백에 모든 게 어려워질까 봐, no 그럼에도 나는 더 참지 못해 지금 너에게 달려 가고 싶어 나의 모든 순간이 너를 원하고 있으니
"もう彼女は僕を必要としていない"、そうつぶやく 君の声が聞こえてくる、まだ君を愛している 君を思い出させる場所、もう君に会えないなんて信じられない、No もう僕には何も残っていない、ただ君を愛している 君の元に僕は帰れない、もう全てが終わった 僕の愛は君に届かない、もう君を愛することはない
세상이 너에게서 날 자꾸만 한발 짝 뒤로 물러나게 해 그런데 왜 지금 흐르는 걸까 (흐르는 걸까) 눈물이
君の心に、僕は届かない もう君を愛することはない、僕はもう諦めたよ それでも、僕は君の事を忘れられない(忘れられない)
"She no longer needs me," 너를 더 원해 이 현실이 무겁고 거칠어도 널 사랑해 사랑해 전할게 내 마음 전부 다 너의 상처들은 내게 나눠줘 지금 너에게 달려 가고 있어 (달려 가고 있어) 나의 모든 순간이 너를 원하고 있으니, woah
"もう彼女は僕を必要としていない"、僕はもう君を愛していない 君の声は、もう聞こえてこない もう君を愛することはない、もう君を愛することはない 君の記憶は、僕の中で消えない 君の元に僕は帰れない、もう全てが終わった(全てが終わった) 僕の愛は君に届かない、もう君を愛することはない、Woah
믿어줘 내 모든 순간 널 향해 있음을
もう君の記憶は、僕の中で消えていく もう君を愛することはない、もう全てが終わった