이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내 (Eve, Psyche & the Bluebeard’s wife) (English Version)

この曲は、LE SSERAFIMが禁断の果実を求め、ルールを破りながらも自由を楽しむ姿を歌っています。心臓がドキドキするような力強いサウンドと、自信に満ちた歌詞で、リスナーを魅了する一曲です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess I'm a mess in distress, but we're still the best dressed Fearless, say yes, we don't dress to impress

私はめちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ 私はめちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ 私は困っているけど、それでも私たちは最高の格好をしている 恐れずに、イエスと言いなさい、私たちは注目を集めるために着飾るのではない

Tell me what you're waitin' for 'Cause I know what you wanna do Picture-perfect criminal A little foul play won't burn your pretty face Know you wanna keep me close But I got places I wanna go, yeah Good and еvil, give me more Nеver hold back, I like it like that

何が待ち焦がれているのか教えて だって、私はあなたが何をしたいか知っている 絵に描いたような犯罪者 少しの不正行為では、あなたのきれいな顔は燃えないでしょう あなたは私を近くに置いておきたがっている でも、私は行きたい場所があるのよ、ええ 善と悪、もっとちょうだい 決して引き下がらないわ、私はそれが好き

Boom, boom, boom Got my heartbeat pumpin' Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom (Boom-boom now) Boom, boom, boom Got my heartbeat pumpin' Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom

ブーム、ブーム、ブーム 心臓がドキドキしている ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう(ブーム・ブーム・ナウ) ブーム、ブーム、ブーム 心臓がドキドキしている ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう

(Push it) I wish for what's forbidden Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom (Push it) I wish for what's forbidden Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom

(プッシュ・イット) 私は禁じられたものを望んでいる ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう (プッシュ・イット) 私は禁じられたものを望んでいる ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう

I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess I'm a mess in distress, but we're still the best dressed Fearless, say yes, we don't dress to impress

私はめちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ 私はめちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ、めちゃくちゃ 私は困っているけど、それでも私たちは最高の格好をしている 恐れずに、イエスと言いなさい、私たちは注目を集めるために着飾るのではない

Zoom in, zoom out, smile bigger for the crowd Shut up, shut up now, shut your feelings out Keep it, keep it down, tell me I'm too loud Better watch your mouth, it comes back around Hush now, girl, just close your eyes They tell me, "Never cross the line," yeah Forbidden fruit, want a bite Take it on the chain, I know I like that

ズーム・イン、ズーム・アウト、群衆のために大きく笑って 黙って、今すぐ黙って、気持ちを抑えなさい 維持し、維持し、私はうるさいと言われたわ 口を慎む方がいいわ、それは戻ってくるのよ 静かに、女の子、目を閉じなさい 彼らは私に言うの、"絶対に線を越えないように"、ええ 禁断の果実、一口ほしいわ 鎖につないで、私はそれが好きだってわかってる

Boom, boom, boom Got my heartbeat pumpin' Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom (Boom-boom now) Boom, boom, boom Got my heartbeat pumpin' Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom

ブーム、ブーム、ブーム 心臓がドキドキしている ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう(ブーム・ブーム・ナウ) ブーム、ブーム、ブーム 心臓がドキドキしている ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう

(Push it) I wish for what's forbidden Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom (Push it) I wish for what's forbidden Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom

(プッシュ・イット) 私は禁じられたものを望んでいる ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう (プッシュ・イット) 私は禁じられたものを望んでいる ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう

What you waiting for? Show me what you're scared of, we fall, fall, fall What you lookin' for? This is who we are now, we fall, we fall, we fall

何を待っているの? 何が怖いのか見せて、私たちは落ちる、落ちる、落ちる 何を探しているの? これが私たちの姿よ、私たちは落ちる、私たちは落ちる、私たちは落ちる

Boom, boom, boom Got my heartbeat pumpin' Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom (Boom-boom now) Boom, boom, boom Got my heartbeat pumpin' Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom

ブーム、ブーム、ブーム 心臓がドキドキしている ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう(ブーム・ブーム・ナウ) ブーム、ブーム、ブーム 心臓がドキドキしている ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう

Girl wanna have fun (Girl) Girl wanna have fun (Girl) Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom Girl wanna have fun (Girl) Girl wanna have fun (Girl) Get it like boom-boom-boom Get it like boom-boom-boom

女の子は遊びたいのよ(女の子) 女の子は遊びたいのよ(女の子) ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう 女の子は遊びたいのよ(女の子) 女の子は遊びたいのよ(女の子) ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう ブーム・ブーム・ブームのように手に入れよう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

LE SSERAFIM の曲

#ポップ

#K POP

#韓国