Can’t Stop Won’t Stop

I can't stop, won't stop Usher, baby Yeah, will you do it again? Can't stop, won't stop

止まれない、止まらない Usher、ベイビー ねえ、もう一度やってくれる？ 止まれない、止まらない

Hey, what's up? This is a jam, turn it up Play it loud in the club There's this fire, you're burning me up Oh, girl, yeah, girl I've been looking around the world And right when I saw you, I fell in love And I want you forever and ever and ever 'Cause I can't, can't stop it, I can't, can't stop it I can't, can't stop it, I can't stop, won't stop Can't, can't stop it, I can't, can't stop it I can't, can't stop it, I can't stop, won't stop

ねえ、どうしたの？ これは最高の曲、音量上げて クラブで大きくかけて この炎が、君が僕を燃え上がらせてるんだ ああ、ガール、そうだよ、ガール 世界中を探してたんだ 君を見つけた時、恋に落ちたんだ そして永遠に君を愛したい だって、もう止められない、止められないんだ もう止められない、止められないんだ もう止められない、止まれない もう止められない、止められないんだ もう止められない、止まれない

Can't stop won't stop Girl, you are my sugar shop Love you like a lollipop From the bottom to the top I'ma get you wet, raincoat Let me be your body soap Up and down, roller-coaster We can love forever You can call me papa You my freaky mama Mami, be my doctor Work on my body, girl Oh yeah, right now, operate on me whenever You're my sexy operator

止まれない、止まらない ガール、君は僕の砂糖菓子 キャンディーみたいに愛してるよ 底から頂上まで 濡らしてあげるよ、レインコート 僕のボディーソープになって 上ったり下りたり、ジェットコースター 永遠に愛し合おう パパって呼んでよ 君は僕のイカしたママ マミ、僕の医者になって 僕の体で遊んでよ、ガール ああ、そうだよ、今すぐ、いつでも僕を手術してよ 君は僕のセクシーなオペレーター

I can't stop now, you can't stop now We can't stop now, why stop now? Don't stop now, but keep it going, now Rock it on out, can't stop, won't stop

もう止められないよ、君も止められないよ もう止められないよ、なんで止めるの？ もう止めるなよ、でも続けようぜ ガンガンに盛り上がろう、止まれない、止まらない

Hey, what's up? This is a jam, turn it up Play it loud in the club There's this fire, you're burning me up Oh, girl, yeah, girl I've been looking around the world And right when I saw you, I fell in love And I want you forever and ever and ever 'Cause I can't, can't stop it, I can't, can't stop it I can't, can't stop it, I can't stop, won't stop Can't, can't stop it, I can't, can't stop it I can't, can't stop it, I can't stop, won't stop

ねえ、どうしたの？ これは最高の曲、音量上げて クラブで大きくかけて この炎が、君が僕を燃え上がらせてるんだ ああ、ガール、そうだよ、ガール 世界中を探してたんだ 君を見つけた時、恋に落ちたんだ そして永遠に君を愛したい だって、もう止められない、止められないんだ もう止められない、止められないんだ もう止められない、止まれない もう止められない、止められないんだ もう止められない、止まれない

You came here, won't quit Girl, you are the shit I know that you freaky, girl I keep your secret shit Them other ladies don't mean nothing You're my favorite chick I don't like them groupie hoes They be on my dick You can call me big daddy Let me call you all the time Let me make you laugh Take them problems off your mind 'Cause I don't wanna do all the normal things That all these other normal dudes do

君がここに来た、もう離れない ガール、君は最高 君はイカしてるって知ってるよ 君の秘密は守ってる 他の女たちは関係ない 君は僕のイチバン グループの女の子は好きじゃない 僕にまとわりついてくるんだ ビッグダディって呼んでよ 君に電話しまくる 君を笑わせるよ 悩みなんか消しちゃうよ だって、他の普通の男たちがやってるような 普通のことなんかしたくないんだ

I can't stop now, you can't stop now We can't stop now, why stop now? Don't stop now, but keep it going, now Rock it on out, can't stop, won't stop

もう止められないよ、君も止められないよ もう止められないよ、なんで止めるの？ もう止めるなよ、でも続けようぜ ガンガンに盛り上がろう、止まれない、止まらない

Turn it up Whole place is on fire Burn it up I've looking around the world now (stop it) Saw you, I saw your face girl (stop it, stop it) (I can't stop, won't stop) I can't stop it now (stop it, stop it) (Stop it, I can't stop, won't stop)

音量上げて ここ全部燃え上がってる 燃やしてしまえ 世界中を探してたんだ(止められない) 君を見た、君の顔を見たんだ(止められない、止められない) (もう止まれない、止まれない) もう止められないんだ(止められない、止められない) (止められない、もう止まれない、止まれない)