The Ledge

この曲は、相手への不信感と愛憎が入り混じった感情を描いたものです。指を折って数えながら、相手との距離が離れていく様子を歌い、相手は自分から離れていこうとしているにも関わらず、愛しているから去ってほしくないという葛藤が表現されています。相手が嘘をついていることや、絵に描いたように理想的な状況を作り上げていることにも気づいており、相手の行動が本心からのものなのか疑問を抱いている様子が伺えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Counting on my fingers Counting on my toes Slipping thru your fingers Watching how it grows You can love me baby but you can't walk out Someone oughta tell you what it's really all about

指を折り数えて つま先も数えて 指の間からすり抜けて それがどう育っていくのか見守っている あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ 誰かあなたに本当のこと教えてあげないと

Do you ever wonder Do you ever hate Six feet under Someone who can wait You can love me baby but you can't walk out Someone oughta tell you Oughta tell you what it's really all about You're never gonna to make it baby Oh I guess I'm gonna make you crazy Make it babe Make it babe Make it babe

あなたは思ったことないの? あなたは憎んだことないの? 6フィート地下に 待っている人がいるのに あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ 誰かあなたに あなたに本当のこと教えてあげないと あなたは絶対に成功しないのよ、ベイビー ああ、きっとあなたを狂わせるわ うまくいくわ、ベイビー うまくいくわ、ベイビー うまくいくわ、ベイビー

Counting on my fingers Counting on my toes Slipping thru your fingers Watching how it grows You can love me baby but you can't walk out Someone oughta tell you what it's really all about

指を折り数えて つま先も数えて 指の間からすり抜けて それがどう育っていくのか見守っている あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ 誰かあなたに本当のこと教えてあげないと

Buy another fixture Tell another lie Paint another picture See who's surprised You can love me baby but you can't walk out Someone oughta Someone oughta tell you what it's really all about You're never going to make it baby Oh you're never gonna make it crazy Oh you're never gonna Make it babe Make it babe Make it babe You can love me baby but you can't walk out You can love me baby but you can't walk out You can love me baby but you can't walk out

また別のものを買って また別の嘘を言って また別の絵を描いて 誰が驚くか見てみるの あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ 誰か 誰かあなたに本当のこと教えてあげないと あなたは絶対に成功しないのよ、ベイビー ああ、あなたは絶対に成功しないのよ、狂わせるわ ああ、あなたは絶対に うまくいくわ、ベイビー うまくいくわ、ベイビー うまくいくわ、ベイビー あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ

Someone oughta someone oughta Someone oughta someone oughta Someone oughta someone oughta Someone oughta someone oughta You can love me baby but you can't walk out Someone oughta tell you Oughta tell you what it's really all about

誰か、誰か 誰か、誰か 誰か、誰か 誰か、誰か あなたは私を愛しているかもしれないけど、出て行っちゃダメ 誰かあなたに あなたに本当のこと教えてあげないと

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fleetwood Mac の曲

#カントリー

#ロック

#イギリス