This Is How I Disappear

Go

行く

To un-explain the unforgivable Drain all the blood and give the kids a show By streetlight, this dark night, a séance down below There's things that I have done You never should ever know

許されないことを説明できない 血をすべて抜き取って子供たちにショーを見せる 街灯の下、この暗い夜、地下の降霊会 私がしてきたこと 君には決して知られてはいけない

And without you is how I disappear And live my life alone, forever now And without you is how I disappear And live my life alone, forever now

君がいなければ、私は消えていく そして、一人で、永遠に生きていく 君がいなければ、私は消えていく そして、一人で、永遠に生きていく

Who walks among the famous living dead Drowns all the boys and girls inside your bed And if you could talk to me, tell me if it's so That all the good girls go to Heaven Well, Heaven knows

誰が有名な生ける屍の中を歩くのか 君のベッドの中ですべての少年少女を溺れさせる もし君が私と話せたら、教えてほしい すべてのいい娘たちは天国に行くのか 天国は知っている

That without you is how I disappear And live my life alone, forever now And without you is how I disappear And live my life alone, forever now

君がいなければ、私は消えていく そして、一人で、永遠に生きていく 君がいなければ、私は消えていく そして、一人で、永遠に生きていく

Can you hear me cry out to you? Words I thought I'd choke on, figure out I'm really not so with you anymore I'm just a ghost, so I can't hurt you anymore So I can't hurt you anymore

私の叫び声が聞こえるか？ 喉につまっていた言葉、考え出す もう君と一緒じゃない 私はただの幽霊だから、もう君を傷つけられない もう君を傷つけられない

And now You wanna see how far down I can sink? Let me go, fuck So you can Well, now, so you can I'm so far away from you Well, now, so you can

そして今 どれだけ深く沈むか見たいのか？ 行かせてくれ、クソ そうすれば君も さあ、そうすれば君も 私は君から遠く離れている さあ、そうすれば君も

And without you is how I disappear And without you is how I disappear (Whoa, whoa, whoa) And without you is how I disappear (Whoa, whoa, whoa) And without you, forever, forever now

君がいなければ、私は消えていく 君がいなければ、私は消えていく (ワオ、ワオ、ワオ) 君がいなければ、私は消えていく (ワオ、ワオ、ワオ) 君がいなければ、永遠に、永遠に