High or low, where'd you go? Are you stuck in the middle? A spectral invisible ghost I'm here juxtaposed Like images of angels in the snow Our courage melts away, it comes then goes Where you been? Cannot find A glimpse of my friend Don't know where or when one of us left The other behind Divisions came and troubles multiplied Incisions made by scalpel blades of time
高くとも低くとも、どこへ行ったんだ? 真ん中にいるのか? 幽霊のような目に見えない存在 ここにいる 対照的に まるで雪の中の天使の画像のように 私たちの勇気は溶けていく やってきては消えていく どこへ行ったんだ? 友人の姿が見つからない いつどこでどちらかが 相手を残して行ったのかわからない 別れが訪れ、トラブルは増えた 時のメスで切りつけられた傷
Comes then goes Comes then goes
やってきては消えていく やってきては消えていく
Can I say, how ya been? I can guess and conjecture My altered perceptions unclear Please interfere Sadness comes with it a sea of tears Would some love be best had it not appeared? Is this you? Here I stand Intense recollections of pain, self-neglecting again Like you, I keep it in Thought you found a game where you could win Yeah, it's all vivisection in the end
聞きたいんだけど、どうしてた? 推測したり想像したりできるけど 変わった私の認識は不明瞭 干渉してくれないか? 悲しみは涙の海をもたらす もし現れなかったら、愛は最高だったのか? これが君か? 痛みの激しい記憶、再び自分をないがしろにする 君のように、私は心に秘めている 君が勝てるゲームを見つけたと思った ああ、結局はすべて生体解剖だ
Comes then goes Comes then goes Comes then goes
やってきては消えていく やってきては消えていく やってきては消えていく
High or low, try again She fell off the altar A vision you caught her but then A woodcut in red I wish it was not you that she had led Selfish navigation with no end Where'd you sleep? Can I find A deeper connection In the face of rejection I'm trying I'm trying Evidence in the echoes of your mind Leads me to believe we missed the signs Can I try one last time? Could all use a savior from human behavior sometimes And the kids are alright The Queen of Collections took your time Sadness comes 'cause some of it was mine
高くとも低くとも、もう一度やってみる 彼女は祭壇から落ちた 君は幻を見て彼女を捕まえたけど 赤い木版画 彼女を導いたのが君じゃなかったらよかったのに 終わりなき自己中心的な航海 どこで寝てたんだ? もっと深い繋がりを見つけることができるのか? 拒絶に直面して、私は試している 試している 君の心のこだまの中に証拠がある それは、私たちが兆候を見過ごしたことを信じさせてくれる もう一度だけ試してもいいか? 時には、誰しも人間行動から救済を求めるものだ そして、子供たちは大丈夫だ コレクションの女王が君の時間を奪った 悲しみはやってくる、なぜならその一部は私のものであったからだ
Comes then goes Comes then goes Comes then goes Comes then goes
やってきては消えていく やってきては消えていく やってきては消えていく やってきては消えていく
