We were bold, we were dust, we were energy We were more in the light than we'd ever be Effortless dancing with symmetry And the memory's more or less killing me
私たちは勇敢だった、塵だった、エネルギーだった 光の中にいる私たちは、これまで以上にそうだった 努力なしに踊っていた、対称的に そして記憶は、ほとんど私を殺している
All of my sirens Running to your fire Don't fight it
私のサイレンはすべて あなたの炎に向かって走っている 戦わないで
Change my mind Make me drunk on you again Turn back time Don’t you wonder where I’ve been?
私の心を変えて またあなたに酔わせて 時間を巻き戻して 私はどこに行ったのか、あなたは疑問に思わないのか？
Are you ever gonna change my mind? (Are you ever?) Change my mind (Are you?) I've been waiting for you, change my mind (Are you ever?) Change my mind (Are you?)
あなたは私の心を変えるつもりですか？ (あなたはいつ？) 私の心を変えて (あなたは？) 私はあなたを待っていた、私の心を変えて (あなたはいつ？) 私の心を変えて (あなたは？)
Chant my name, chant the words to my dying day But I just seem to keep pushing you away And it’s all I can do as an optimist To look out on the shore for our lonely ship
私の名前を唱え、私の死にゆく日に言葉で唱え でも、私はあなたを押し続けたいだけ そして、楽観主義者としてできることはすべて 私たちの孤独な船を探して海岸を見渡すこと
All of my sirens Running to your fire Can't fight it
私のサイレンはすべて あなたの炎に向かって走っている 戦えない
Change my mind Make me drunk on you again Take back time Don’t you wonder where I’ve been?
私の心を変えて またあなたに酔わせて 時間を巻き戻して 私はどこに行ったのか、あなたは疑問に思わないのか？
Are you ever gonna change my mind? (Are you ever?) Change my mind (Are you?) I've been waiting for you, change my mind (Are you ever?) Change my mind (Are you ever?)
あなたは私の心を変えるつもりですか？ (あなたはいつ？) 私の心を変えて (あなたは？) 私はあなたを待っていた、私の心を変えて (あなたはいつ？) 私の心を変えて (あなたはいつ？)
Change my mind (Are you ever?) Make me drunk on you again (Are you?) Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Are you ever?) Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Are you ever? Are you ever? Are you ever?) Change my mind (Are you ever?) Make me drunk on you again (Are you? Are you ever?) Oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Are you ever? Are you ever?)
私の心を変えて (あなたはいつ？) またあなたに酔わせて (あなたは？) オーオーオー、オーオーオー (あなたはいつ？) オーオーオー、オーオーオー (あなたはいつ？あなたはいつ？あなたはいつ？) 私の心を変えて (あなたはいつ？) またあなたに酔わせて (あなたは？あなたはいつ？) オーオーオー、オーオーオー オーオーオー、オーオーオー (あなたはいつ？あなたはいつ？)
We were bold, we were dust, we were energy We were more in the light than we'd ever be
私たちは勇敢だった、塵だった、エネルギーだった 光の中にいる私たちは、これまで以上にそうだった
