Hide it 'til we feel it, then we feel it, 'til we fight it, yeah Hold it 'til we need it, never leave it, didn't want it, yeah
感じるまで隠して、感じたら、戦うまで、そうよ 必要になるまで持ち続けて、決して手放さない、欲しくなかった、そうよ
New York, worldwide (L.A., worldwide) Boy, this my city (Girl, that's my hood) Just pulled up to the hotel (Hotel, hotel) All my day ones here with me (Ah, yeah) We got moola, power, we on fire tonight Gonna get it how we want it, 'cause we 'bout it 'Bout that life
ニューヨーク、世界中 (L.A.、世界中) ねえ、これが私の街 (ねえ、それが私の住んでる場所) ホテルに着いたばかり (ホテル、ホテル) 私の仲間みんなここにいる (ああ、そうよ) 私たちにはお金と力がある、今夜は燃えている 欲しいように手に入れる、だって私たちはそのためにいる その人生のために
Baby, it's alright (Baby, it's alright) Baby, it's OK (Baby, it's OK) Smile, cry later (Ya Ya Ya Ya) Don't worry 'bout tomorrow I'll be with my ladies you can find me there Try to play us, we gon' start a riot up in here
大丈夫よ、ベビー (大丈夫よ、ベビー) 問題ないわ、ベビー (問題ないわ、ベビー) 笑って、後で泣けばいい (ヤヤヤヤ) 明日のことは心配しないで 私は女の子たちと一緒にいるわ、そこにいるから見つけられるでしょ 私たちを出し抜こうとするなら、ここで暴動を起こすわ
Accelerate, c'mon babe, pick up your speed Stamina, fill me up, that's what I need Another shot, you comin' home with me Fuck all these drugs, fuck all these clubs What's wrong with me? (Oh, ya ya)
加速して、さあ、ベイビー、スピードを上げて スタミナ、私を満たして、それが私が必要とするものよ もう一杯、あなたを連れて帰るの これらの薬は全部クソくらえ、これらのクラブも全部クソくらえ 私になにが問題なの? (ああ、ヤヤ)
All my boss ladies (Independent, yeah) Go get your Mercedes (skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) No matter, long as you get there (Get there) Just don't let it drive you crazy (ah-ha-ah) Get that moola, power, you on fire tonight You can get it how you want it, that's it, go tonight
私の女ボスたち (独立している、そうよ) メルセデスを手に入れに行きなさい (ブーン、ブーン、ブーン、ブーン) どうでもいい、そこに着く限り (着くまで) ただ、それがあなたを狂わせないように (アーアーアー) お金を手に入れて、力を手に入れて、今夜は燃えている 欲しいように手に入れられるわ、それだけよ、今夜は行くの
Baby, it's alright, (Baby, it's alright) Baby, it's OK, (Baby, it's OK) Smile, cry later Don't worry 'bout tomorrow (Nah, nah, nah, nah) I'll be with my ladies, you can find me there (Find me) Try to play us, we gon' start a riot up in here
大丈夫よ、ベビー (大丈夫よ、ベビー) 問題ないわ、ベビー (問題ないわ、ベビー) 笑って、後で泣けばいい 明日のことは心配しないで (ナッ、ナッ、ナッ、ナッ) 私は女の子たちと一緒にいるわ、そこにいるから見つけられるでしょ (見つけて) 私たちを出し抜こうとするなら、ここで暴動を起こすわ
Accelerate, c'mon babe, pick up your speed Stamina, fill me up, that's what I need Another shot, you comin' home with me (Yeah) Fuck all these drugs, fuck all these clubs (2 Chainz) What's wrong with me?
加速して、さあ、ベイビー、スピードを上げて スタミナ、私を満たして、それが私が必要とするものよ もう一杯、あなたを連れて帰るの (そうよ) これらの薬は全部クソくらえ、これらのクラブも全部クソくらえ (2チェインズ) 私になにが問題なの?
Right, left, mic left, mic check, trap check Sex drive, NASCAR, crash it like the Nasdaq More than you can expect, everything except Jealousy and envy, we gon' move on past that Joint strong, pass that, ooh, girl, bad, bad Where the, where the cash at? Don't forget the hashtag Pretty, pretty, so saditty, work it out, muscle memory Get the money, my ability, until the end, 2000, infinity I put it in, now that you're feelin' me (feelin' me) Look how I'm killin' it (killin' it), leavin' the dealership (yeah) You ain't got internet? (you ain't heard?) Just left the Benedict (uh), I got them benefits (uh) Did it deliberate, guilty till proven innocent
右、左、マイク左、マイクチェック、トラップチェック セックスドライブ、NASCAR、ナスダックみたいに墜落させろ 期待以上のもの、すべてを除いて 嫉妬と羨み、私たちはそれを乗り越えていく ジョイントは強い、パスして、ああ、女の子、悪い、悪い どこに、どこに現金があるの? ハッシュタグを忘れないで 可愛い、可愛い、なんてセクシーな、頑張りなさい、筋肉の記憶 お金を手に入れなさい、私の能力、終わりまで、2000年、無限に 私はそれを投入したわ、あなたは今私を感じているでしょう (感じてる) 私がそれを殺している様子を見て (殺している)、ディーラーシップを出ていく (そうよ) インターネットがないの? (聞いてないの?) ベネディクトから出たばかり (あー)、私は恩恵を受けてる (あー) 熟慮してやった、無実が証明されるまでは有罪
Hide it 'til we feel it, then we feel it, 'til we fight it, yeah Hold it 'til we need it, never leave it, didn't want it, yeah Fuck all these drugs, fuck all these clubs What's wrong with me?
感じるまで隠して、感じたら、戦うまで、そうよ 必要になるまで持ち続けて、決して手放さない、欲しくなかった、そうよ これらの薬は全部クソくらえ、これらのクラブも全部クソくらえ 私になにが問題なの?
Accelerate, c'mon babe, pick up your speed (Pick up your speed, babe) Stamina, fill me up, that's what I need (Oh, yeah) Another shot, you comin' home with me Fuck all these drugs, fuck all these clubs What's wrong with me?
加速して、さあ、ベイビー、スピードを上げて (スピードを上げて、ベイビー) スタミナ、私を満たして、それが私が必要とするものよ (ああ、そうよ) もう一杯、あなたを連れて帰るの これらの薬は全部クソくらえ、これらのクラブも全部クソくらえ 私になにが問題なの?
Ooh-ooh, ooh-ooh, woo Ooh-ooh, yeah, ah, yeah Ooh-ooh, ooh-ooh, ah, yeah Ooh-ooh, oh yeah Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh Yeah, yeah Ooh
ウーウー、ウーウー、ウー ウーウー、そうよ、アー、そうよ ウーウー、ウーウー、アー、そうよ ウーウー、ああ、そうよ ウーウー、ウーウー ウーウー ウーウー、ウーウー ウーウー そうよ、そうよ ウー