All I do is stay focused Looking straight forward at the world and beyond I feel people pulling me down I feel some pulling me up I can't get stuck I just keep moving forward I got places to go man Let's go
ただ集中し続ける 世界とそれを超えて真っ直ぐ見つめる 人々が私を引きずり下ろそうとしているのを感じる 私を引き上げようとする人もいるのを感じる 立ち往生することはできない ただ前進し続ける 行かなきゃいけない場所があるんだ さあ行こう
When the armageddon's dark and dread A lot of weak hearted weep and moan Only the strong will continue Do you have it in you? Come, we've got a journey to go And when the battle get sour and dread A lot of weak hearted wither and moan Only the strong will continue I know you have it in you I know you have it in you
終末の暗闇が恐ろしい時 多くの弱虫は泣き叫ぶ 強い者だけが進み続ける 君にはその力があるか? さあ、行かねばならない旅がある 戦いが厳しく恐ろしい時 多くの弱虫は弱り泣き叫ぶ 強い者だけが進み続ける 君にはその力があると知っている 君にはその力があると知っている
Hey, the victory's found in truth Like innocence found in youth Self defeat is your own dispute And man, you put yourself in your own shoes Either you're winning or losing Don't you get it confused Play a star and you know your own movie Playing of the role you choose, so Stand up and fight if you know that you're right And know you will never fail Tipping the scale and the wind shall prevail And the boat shall forever sail Hey, there ain't no stopping or cruising Even when you're battered and bruised Outrun all the sprinters on Mount Olympus My God's tougher than Zeus
勝利は真実の中にある 若さの中にある無垢のように 自己敗北は自身の論争 自分の靴を履くのは自分自身 勝つか負けるかだ 混乱するな スターを演じ、自分の映画を知っている 自分が選んだ役を演じる、だから 自分が正しいと知っているなら立ち上がって戦え 決して失敗しないと知れ 天秤を傾け、風が勝利する 船は永遠に航海する 止まることも流されることもない たとえ傷だらけになっても オリンポス山のすべての短距離走者を追い抜く 私の神はゼウスよりも強い
When the Armageddon's dark and dread (Uh, I get up and make it happen) A lot of weak hearted wither and moan (Uh, uh, I get up and we get it cracking) Only the strong will continue Do you have it in you? Come, we've got a journey to go And when the battle get sour and dread (I get up and I get it going) A lot of weak hearted wither and moan (We get up and we keep it flowing) Only the strong will continue (Yeah) I know you have it in you (Yeah, yeah) I know you have it in you
終末の暗闇が恐ろしい時 (立ち上がって実現させる) 多くの弱虫は弱り泣き叫ぶ (立ち上がって成功させる) 強い者だけが進み続ける 君にはその力があるか? さあ、行かねばならない旅がある 戦いが厳しく恐ろしい時 (立ち上がって進める) 多くの弱虫は弱り泣き叫ぶ (立ち上がって流れを維持する) 強い者だけが進み続ける 君にはその力があると知っている 君にはその力があると知っている
Uh, as I walk through the valley of the shadow of death New York to Cali, for the money, power, respect It's a journey, some'll get left behind Cause in life, you cannot press rewind Get it right, you only have one first chance To make one first impression that lasts a lifetime Reputation supersedes itself Do you believe in Hell? Babylon greed for wealth Do you deceive yourself and let your ego swell? And disregard those who most need your help Thick skin, the dark won't take my soul Survive spiritual wars, see my welts And the evil's felt, but the faith is stronger I saw grown men fall when I was a youngster But I clench my fists, ready to go against whoever Tie my Timbs and rise in the end
死の影の谷を歩む時 ニューヨークからカリフォルニアへ、金、権力、尊敬を求めて これは旅だ、取り残される者もいる 人生では巻き戻しはできない 正しく理解しろ、最初で最後のチャンスだ 一生続く第一印象を与える 評判はそれ自体を超える 地獄を信じるか? バビロンの富への貪欲 自分を欺き、エゴを膨らませるか? あなたの助けを最も必要とする人たちを無視するか? 厚い皮膚、闇は私の魂を奪うことはない 精神的な戦争を生き残り、私の傷跡を見る 悪は感じられるが、信仰はより強い 私が若かった頃、大人の男が倒れるのを見た しかし、私は拳を握りしめ、誰にでも立ち向かう準備ができている ティンバーランドを結び、最後に立ち上がる
When the armageddon's dark and dread (Uh, I get up and make it happen) A lot of weak hearted weep and moan (Uh, uh, I get up and we get it cracking) Only the strong will continue Do you have it in you? Come, we've got a journey to go And when the battle get sour and tread (I get up and I get it going) A lot of weak hearted wither and moan (We get up and we keep it flowing) Only the strong will continue (Yeah) I know you have it in you (Yeah, yeah) I know you have it in you
終末の暗闇が恐ろしい時 (立ち上がって実現させる) 多くの弱虫は泣き叫ぶ (立ち上がって成功させる) 強い者だけが進み続ける 君にはその力があるか? さあ、行かねばならない旅がある 戦いが厳しく恐ろしい時 (立ち上がって進める) 多くの弱虫は弱り泣き叫ぶ (立ち上がって流れを維持する) 強い者だけが進み続ける 君にはその力があると知っている 君にはその力があると知っている
Huh, no man live forever, but never say never Every good he want better, must be a go getter And always be clever in every endeavor Cause drastic time call for drastic measure Yuh birthright to pleasure From yuh navel string sever The land and the treasure, work for whatever Jah said don't be a beggar, the Alpha Omega Will bless every soul no matter which name you prefer The immortal stepper, believe in every skin no matter which color they are We never let we don't know here which kind of weather You're destined to rise like the Son of Rebecca Don't stop for a second Everyone reckon, it sure would be good to be there Whether Zion or Mecca When the gates are finally closed And the saints go marching in
誰も永遠には生きられない、しかし絶対に無理だとは言わない すべての人はより良いものを望み、行動する必要がある あらゆる努力において賢くあれ 抜本的な時は抜本的な対策を必要とする 喜びへの生得権、へその緒から切り離される 土地と財宝、何でも手に入れるために働け ジャーは乞食になるなと言った、アルファでありオメガである どんな名前を好むかに関わらず、すべての魂を祝福する 不滅の歩行者、どんな肌の色であろうとすべての肌を信じている どんな天候であれ、私たちは決して知らないとは言わない あなたはレベッカの息子のように昇る運命にある 一瞬たりとも立ち止まるな 誰もがそう思う、そこにいるのはきっと良いことだ シオンであろうとメッカであろうと 門がついに閉ざされ 聖人たちが行進して入場する時
When the armageddon's dark and dread A lot of weak hearted weep and moan Only the strong will continue Do you have it in you? Come, we've got a journey to go And when the battle get sour and dread A lot of weak hearted wither and moan Only the strong will continue I know you have it in you I know you have it in you
終末の暗闇が恐ろしい時 多くの弱虫は泣き叫ぶ 強い者だけが進み続ける 君にはその力があるか? さあ、行かねばならない旅がある 戦いが厳しく恐ろしい時 多くの弱虫は弱り泣き叫ぶ 強い者だけが進み続ける 君にはその力があると知っている 君にはその力があると知っている
I'm a street lifer Always harrassed by the cee cyphers Chief like Geronimo with his peace pipe I emerged from the street life This for the homies who relate Know what it be like My QB life takin' a turn to the Louis XIII life Twisted and mangled sort of like Bruce Lee life Cursed with his son Brandon If that's you and me, Knight, I pray our fates greater I speak life I still matter as a rapper, not doubtin' Even Toni Braxton signed a deal with Craig Kallman How in, the hell am I supposed stay comfy When I pay child support, alimony monthly? Got Maseratis and Ferraris Only like a woman who's a rider, but only ho's want me Single life crazy, niggas wives on me I say stay faithful, they say their man corny So I'm, stuck with a married woman So fine, cheatin while they husband Rushing on the 40-yard line, wonder if This is what my ex did the whole time Good niggas seem to always end up With some hard times, hope not If a pimp slippin and a ho plot Ain't nothin to a G in a two-tone drop, kid And it don't stop, See a nigga dissapearin With the baddest honeys in the whole spot, yeah
俺はストリートの生き残りだ いつもシーサイファーに悩まされている 平和のパイプを持つジェロニモ酋長のように 俺はストリートライフから抜け出した これは共感できる仲間のためだ それがどんなものか知っている 俺のQBライフはルイ13世のライフへと転換した ブルース・リーの生涯のようにねじれて mangled 彼の息子ブランドンに呪われた もしそれが俺とお前なら、ナイト、俺たちの運命がより良くなることを祈る 俺は人生を語る、ラッパーとしてまだ重要だ、疑いはない トニ・ブラクストンでさえクレイグ・カルマンと契約を結んだ 俺はどうやって安泰でいられるというんだ? 養育費と慰謝料を毎月払っているのに? マセラティとフェラーリを持っている ライダーである女性だけが好きだが、娼婦だけが俺を求めている 独身生活はクレイジーだ、ヤツらの妻が俺に夢中だ 俺は忠実でいろと言う、彼らは男がつまらないと言う だから俺は既婚女性と stuck とてもいい、夫がいる間に浮気する 40ヤードラインを急いでいる、もし これが俺の元妻がずっとやっていたことだろうか? いい奴らはいつも苦労するようだ、そうでないことを願う もしポン引きが滑って娼婦が企むなら ツートーンのドロップに乗ったGには何でもない、kid そしてそれは止まらない、ヤツが消えるのを見る 最高の女たちと一緒に、そうだ