FAKE LOVE

BTS の楽曲 "FAKE LOVE" は、愛への切ない願いと偽りの愛への苦悩を歌った曲です。様々な感情が入り混じった複雑な愛の物語を、力強いメロディーと切ない歌詞で表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어 사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

V と Jung Kook の歌い出し。 視界の先には何もない。 まるで、視界すらも曖昧な、虚無感を抱いているようだ。 目の前にあるものは、ただ幻のように消えていく。 愛だと信じていたものは、いつの間にか偽りへと変わっていく。 愛という名の檻に閉じ込められていく。 それでも、この偽りの愛を離れることはできない。

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love

Jimin と Jin の歌い出し。 この偽りの愛に、もううんざりだ。 苦しいけど、これが偽りの愛だとわかっている。

I wanna be a good man just for you 세상을 줬네 just for you 전부 바꿨어 just for you Now I don't know me, who are you? 우리만의 숲 너는 없었어 내가 왔던 route 잊어버렸어 나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어 거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니

RM のラップ。 君だけのために、良い男になりたい。 でも、一体誰が本当の自分なのか分からなくなってしまった。 君のために、自分の心を偽っているうちに、本当の自分を見失ってしまった。 この偽りの愛は、まるで迷路のようなもの。 出口が見つからないまま、迷い続けている。

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어 사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

Jimin と Jin の歌い出し。 視界の先には何もない。 まるで、視界すらも曖昧な、虚無感を抱いているようだ。 目の前にあるものは、ただ幻のように消えていく。 愛だと信じていたものは、いつの間にか偽りへと変わっていく。 愛という名の檻に閉じ込められていく。 それでも、この偽りの愛を離れることはできない。

Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love it's so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해 Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love it's so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해

Jung Kook と V の歌い出し。 愛し方がわからない。 こんなに愛してはいけないとわかっているのに、止められない。 この狂おしいほどの愛。 愛し方がわからない。 こんなに愛してはいけないとわかっているのに、止められない。 この狂おしいほどの愛。

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love

Jimin と Jin の歌い出し。 この偽りの愛に、もううんざりだ。 苦しいけど、これが偽りの愛だとわかっている。

Why you sad? I don't know 난 몰라 웃어봐 사랑해 말해봐 나를 봐 나조차도 버린 나 너조차 이해할 수 없는 나 낯설다 하네 니가 좋아하던 나로 변한 내가 아니라 하네 예전에 니가 잘 알고 있던 내가 아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어 사랑은 뭐가 사랑 it's all fake love

RM と SUGA のラップ。 なぜ悲しんでいるのか、わからない。 なぜなら、本当の愛を知らない。 それでも、愛を求めてしまう。 この愛は、本物ではない。 愛を探し続ける、虚しいループ。 それでも、この偽りの愛を離れることはできない。

(Woo) I don't know, I don't know, I don't know why (Woo) 나도 날 나도 날 모르겠어 (Woo) I just know, I just know, I just know why 'Cause it's all fake love, fake love, fake love

Jimin と Jin の歌い出し。 なぜなのかわからない。 ただ、この愛が偽りだとわかっている。 偽りの愛に囚われていく。

Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love it's so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해 Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love it's so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해

Jung Kook と Jimin の歌い出し。 愛し方がわからない。 こんなに愛してはいけないとわかっているのに、止められない。 この狂おしいほどの愛。 愛し方がわからない。 こんなに愛してはいけないとわかっているのに、止められない。 この狂おしいほどの愛。

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love

Jimin と Jin の歌い出し。 この偽りの愛に、もううんざりだ。 苦しいけど、これが偽りの愛だとわかっている。

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어 사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

Jimin と V 、Jung Kook と Jin の歌い出し。 視界の先には何もない。 まるで、視界すらも曖昧な、虚無感を抱いているようだ。 目の前にあるものは、ただ幻のように消えていく。 愛だと信じていたものは、いつの間にか偽りへと変わっていく。 愛という名の檻に閉じ込められていく。 それでも、この偽りの愛を離れることはできない。 この偽りの愛に囚われていく。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BTS の曲

#ポップ

#K POP

#韓国

#韓国語