[스트레이 키즈 "SCHOOL LIFE" 가사]
[Stray Kids Presents "SCHOOL LIFE"]
나나 나나나나나나나 나나 나나
ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ
아침 7시 알람이 댕 창문 사이 햇빛은 쨍 일어나란 엄마의 잔소리는 마치 한여름 밤 모기소리 교복을 마치 잠옷인 듯 구겨 그 안에는 사복까지 두 겹 잠자고 싶어 등굣길에 알아냈지 걸으면서 잠자는 법
4時 7分が 終わる 疲れた 授業は 終わり 今日は 少しだけ 自由な 時間だ 明日 は どうなるか 考える 時間 勉強は 難しいけど 楽しい 部分もある でも 僕は いつも 努力する 友達 と 話す 時間は いつも 楽しい 僕は いつも 努力する
떠드는 애 책보는 애 앞머리 관리 폰 게임 하는 애 수업 종 땡 치자마자 선생님은 자는 애들 잔소리해
ドキドキ する 心は 止まらない 幸せ は いつも 近くにある 色々な 色々な 思い出 が ある この 時間 は ずっと 忘れられない
(아 쌤) 우리 나이 겪어봤으면서 왜 모르는 척 해 (아 왜) 자꾸 뭐라 해 불평 늘어봤자 나만 열 받지 학교 종소리가 땡땡땡
(ああ) 少しだけ 息抜き を しよう 楽しい こと を 探そう (ああ) 少しだけ 休憩 を しよう 疲れた 体 は 休ませて 学校 生活 は 楽しい 楽しい 楽しい
매일 똑같은 느낌이 들어 Oh 지겨워 (School life) 오늘도 난 내일은 좀 다를 거라 믿고 싶은 걸 (School life) 오늘도 난
毎日 が 新しい 発見 だ Oh 嬉しい (School life) ずっと 忘れない 昨日 は もう 過ぎた けど 未来 は 輝いてる (School life) ずっと 忘れない
나나 나나나나나나나 나나 나나 오늘도 난 나나 나나나나나나나 나나 나나 오늘도 난
ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ずっと 忘れない ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ずっと 忘れない
수학 시간 지겨운 숫자들과의 시비는 일상 그 중에 날 설레게 하는 숫자는 시침이 가리키는 12와 1 사이 꿈이 있든 없든 운동선수라도 된 듯 급식실에 향해서 전력 질주해 고민 따윈 던져 돌직구
先生 授業 は 楽しい けど 僕たちは 忙しい 毎日 でも いつも 頑張る 僕たちは 4時 7分 が 終わる 12時 1分 が 来る 時間 は いつも 同じ 頑張る 僕 は いつも 同じ 夢 を 叶える ため に 努力 する 僕は いつも 努力 する
학원 학교 하루 일상 공부 공부만 하니 짜증 나 꿈도 없는 게 아냐 성적순 앞에 언제나 작은 나
先生 勉強 は 難しい けど 楽しい 頑張って 頑張って 過ごそう 毎日 わからない こと も ある けど 僕は いつも 努力 する 楽しい 毎日
원하는 건 절대 못 해 거울 앞에 나를 볼 때 제발 그만해 자유로운 영혼은 멀리 후퇴 학교 종소리가 땡땡땡
頑張る 姿 は 美しい 綺麗 な 夢 を 見よう 叶えよう 頑張ろう 友達 と 一緒 に 楽しい 時間 を過ごそう 学校 生活 は 楽しい 楽しい 楽しい
매일 똑같은 느낌이 들어 Oh 지겨워 (School life) 오늘도 난 내일은 좀 다를 거라 믿고 싶은 걸 (School life) 오늘도 난
毎日 が 新しい 発見 だ Oh 嬉しい (School life) ずっと 忘れない 昨日 は もう 過ぎた けど 未来 は 輝いてる (School life) ずっと 忘れない
나나 나나나나나나나 나나 나나 오늘도 난 나나 나나나나나나나 나나 나나 오늘도 난
ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ずっと 忘れない ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ずっと 忘れない
오늘도 난
ずっと 忘れない
매일 똑같은 느낌이 들어 Oh 지겨워 내일은 좀 다를 거라 믿고 싶은 걸 (School life) 오늘도 난
毎日 が 新しい 発見 だ Oh 嬉しい 昨日 は もう 過ぎた けど 未来 は 輝いてる (School life) ずっと 忘れない
나나 나나나나나나나 나나 나나 오늘도 난 나나 나나나나나나나 나나 나나 오늘도 난
ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ずっと 忘れない ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ナナ ずっと 忘れない
매일 똑같은 느낌이 들어 Oh 지겨워 (School life) 오늘도 난 내일은 좀 다를 거라 믿고 싶은 걸 (School life) 오늘도 난
毎日 が 新しい 発見 だ Oh 嬉しい (School life) ずっと 忘れない 昨日 は もう 過ぎた けど 未来 は 輝いてる (School life) ずっと 忘れない
오늘도 난 오늘도 난
ずっと 忘れない ずっと 忘れない
