Blow Your Mind (Mwah)

I know it's hot I know we've got Something that money can't buy Fighting in fits Biting your lip Loving till late in the night

熱いって分かってる 私たちには お金では買えないものがある 怒って 唇を噛んで 夜遅くまで愛し合う

Tell me I'm too crazy You can't tame me, can't tame me Tell me I have changed But I'm the same me, oh, same me Inside (Hey)

私はクレイジーすぎるって あなたは私を飼いならせない 変わったって言うけど 私は昔と変わらない 心はね

If you don't like the way I talk Then why am I on your mind? If you don't like the way I rock Then finish your glass of wine We fight and we argue You'll still love me blind If we don't fuck this whole thing up Guaranteed, I can blow your mind, mwah

私の話し方が気に入らないなら どうして私のことを考えてるの? 私の踊り方が気に入らないなら ワインを飲み干して 私たちは喧嘩して言い争うけど あなたはそれでも私を盲目的に愛してくれる この全てをめちゃくちゃにしないなら 間違いなく、あなたの心を奪うわ

And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind, mwah And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind, mwah (Mwah, mwah, mwah, mwah) (Mwah, mwah, mwah, mwah)

そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ

Yeah, I'm so bad Best that you've had I guess you're diggin' the show Open the door You want some more When you wanna leave, let me know

ああ、私はすごく悪い女 あなたが出会った中で一番 あなたはこのショーに夢中みたいね ドアを開けて もっと欲しいんでしょ? もし帰りたくなったら教えて

Tell me I'm too crazy You can't tame me, can't tame me Tell me I have changed But I'm the same me, oh, same me Inside (Hey)

私はクレイジーすぎるって あなたは私を飼いならせない 変わったって言うけど 私は昔と変わらない 心はね

If you don't like the way I talk Then why am I on your mind? If you don't like the way I rock Then finish your glass of wine We fight and we argue You'll still love me blind If we don't fuck this whole thing up Guaranteed, I can blow your mind, mwah

私の話し方が気に入らないなら どうして私のことを考えてるの? 私の踊り方が気に入らないなら ワインを飲み干して 私たちは喧嘩して言い争うけど あなたはそれでも私を盲目的に愛してくれる この全てをめちゃくちゃにしないなら 間違いなく、あなたの心を奪うわ

And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind, mwah And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind, mwah

そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ

And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind, mwah (Hey) And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind (Hey)

そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ

Tell me I'm too crazy You can't tame me, can't tame me Tell me I have changed But I'm the same me, oh, same me Inside Hey Mwah

私はクレイジーすぎるって あなたは私を飼いならせない 変わったって言うけど 私は昔と変わらない 心はね

If you don't like the way I talk Then why am I on your mind? If you don't like the way I rock Then finish your glass of wine We fight and we argue You'll still love me blind If we don't fuck this whole thing up Guaranteed, I can blow your mind, mwah

私の話し方が気に入らないなら どうして私のことを考えてるの? 私の踊り方が気に入らないなら ワインを飲み干して 私たちは喧嘩して言い争うけど あなたはそれでも私を盲目的に愛してくれる この全てをめちゃくちゃにしないなら 間違いなく、あなたの心を奪うわ

And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind, mwah And tonight, I'm alive, ain't no dollar sign Guaranteed, I can blow your mind, mwah

そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ そして今夜は、私は生きてる、お金じゃない 間違いなく、あなたの心を奪うわ