Train I ride, sixteen coaches long Train I ride, sixteen coaches long Well, that long black train got my baby and gone
私が乗る列車、16両もあるんだ 長い黒いつらぬき列車が、私の愛する人を連れて行っちゃった
Train, train, coming 'round, 'round the bend Train, train, coming 'round the bend Well, it took my baby, but it never will again No, not again
列車、列車、曲がり角を曲がってくる 列車、列車、曲がり角を曲がってくる 私の愛する人を連れて行ったけど、もう二度と来ないだろう もう二度と
Train, train, coming down, down the line Train, train, coming down the line Well, it's bringing my baby, 'cause she's mine all, all mine She's mine, all, all mine
列車、列車、線路を下ってくる 列車、列車、線路を下ってくる 私の愛する人を連れてくるんだ、だって彼女は僕のものなんだ、全部 彼女は僕のもの、全部
Train, train, coming 'round, 'round the bend 'Round, 'round the bend Train, train, coming 'round, 'round the bend 'Round the bend Well, it took my baby, but it never will again Never will again Ooh, whoa
列車、列車、曲がり角を曲がってくる 曲がり角を曲がってくる 列車、列車、曲がり角を曲がってくる 曲がり角を曲がってくる 私の愛する人を連れて行ったけど、もう二度と来ないだろう 二度と来ないだろう ああ、うわあ
他の歌詞も検索してみよう
Elvis Presley の曲
-
この曲は、不可能な夢を追い求め、不屈の精神で困難に立ち向かうことの大切さを歌っています。たとえ希望が薄れても、困難に立ち向かうことを恐れない強い意志と、理想のために闘い続ける勇気を歌っています。
-
この曲は、シカゴのゲットーで生まれた子供の人生を描いています。貧困と飢餓の中で育ち、やがて犯罪に手を染め、悲しい結末を迎えます。ゲットーの悲惨な現実と、社会の無関心を痛烈に批判した曲です。
-
この曲は、イエス・キリストへの深い信仰と、彼なしでは何もできないという強い思いを歌っています。歌詞は、イエス・キリストへの信仰によって救われ、彼なしでは人生は意味がないと力強く表明しています。
-
この曲は、愛する人に会うために、困難な道のりも乗り越えて、夜も昼も走り続けた男性の気持ちを歌っています。彼の強い意志と愛の深さが、切々と表現されています。