Yes (Woo, ow) So crazy right now Most incredibly It's your girl, B (Yes, woo) It's your boy, Young You ready?
イエス (ウー、オー) 今、すごく気が狂ってる 信じられないほどに それは君のお気に入りの女の子、B (イエス、ウー) それは君のボーイ、ヤング 準備はいいかい?
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no (Ow) Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no
オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー (オー) オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー
Ch-yeah History in the making Part two It's so crazy right now
チャ・イェア 歴史が作られている パート2 今、すごく気が狂ってる
I look and stare so deep in your eyes I touch on you more and more every time When you leave, I'm beggin' you not to go Call your name two, three times in a row Such a funny thing for me to try to explain How I'm feelin', and my pride is the one to blame (Yeah, yeah) 'Cause I know I don't understand Just how your love can do what no one else can
あなたの目に深く見つめ、じっと見つめるの あなたのことを、触れるたびに、もっともっと あなたが去るとき、行かないでと懇願する あなたの名前を、2、3回、連続で呼ぶ 説明しようとしても、面白いことよ 私がどう感じているのか、プライドが邪魔をする (Yeah, yeah) だって、私は理解できないのよ あなたの愛が、他の誰にもできないことを、どうやったらできるのか
Got me looking so crazy right now Your love's got me looking so crazy right now (Your love) Got me looking so crazy right now Your touch got me looking so crazy right now (Your touch) Got me hoping you'll page me right now Your kiss got me hoping you'll save me right now Looking so crazy, your love's got me looking Got me looking so crazy in love
私を、今、すごく気が狂わせてる あなたの愛が、私を、今、すごく気が狂わせてる (Your love) 私を、今、すごく気が狂わせてる あなたの触れ合いが、私を、今、すごく気が狂わせてる (Your touch) 今、あなたが私に電話してくれることを願ってる あなたのキスが、今、あなたが私を救ってくれることを願ってる すごく気が狂ってる、あなたの愛が、私を、気が狂わせてる 私を、すごく気が狂ったように愛してる
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no
オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー オー・オー、オー・オー、オー・オー、オー・ノー、ノー
When I talk to my friends so quietly ("Who he think he is?") Look at what you did to me Tennis shoes, don't even need to buy a new dress If you ain't there, ain't nobody else to impress It's the way that you know what I thought I knew It's the beat that my heart skips when I'm with you But I still don't understand Just how your love can do what no one else can
友達に静かに話すとき ("(彼)は自分が何様だと思っているんだ?") あなたが私に何をしたかを見て テニスシューズ、新しいドレスを買う必要すらない あなたがそこにいなければ、他に誰も感心させられない それは、あなたが私が知っていたと思っていたことを知っている方法 それは、私があなたと一緒にいるときの心臓の鼓動 でも、私はまだ理解できない あなたの愛が、他の誰にもできないことを、どうやったらできるのか
Got me looking so crazy right now Your love's got me looking so crazy right now (So crazy, your love) Got me looking so crazy right now (Your love) Your touch got me looking so crazy right now (Oh, your touch) Got me hoping you'll page me right now (Yeah) Your kiss got me hoping you'll save me right now (Hey) Looking so crazy, your love's got me looking (Ch-yeah) Got me looking so crazy in love (Ch-yeah) I'm looking so crazy, your love's got me looking (Woo) Got me looking so crazy in love (I'm warmed up now, let's go)
私を、今、すごく気が狂わせてる あなたの愛が、私を、今、すごく気が狂わせてる (So crazy, your love) 私を、今、すごく気が狂わせてる (Your love) あなたの触れ合いが、私を、今、すごく気が狂わせてる (Oh, your touch) 今、あなたが私に電話してくれることを願ってる (Yeah) あなたのキスが、今、あなたが私を救ってくれることを願ってる (Hey) すごく気が狂ってる、あなたの愛が、私を、気が狂わせてる (Ch-yeah) 私を、すごく気が狂ったように愛してる (Ch-yeah) 私はすごく気が狂ってる、あなたの愛が、私を、気が狂わせてる (Woo) 私を、すごく気が狂ったように愛してる (I'm warmed up now, let's go)
Young Hov, y'all know when the flow is loco (No, no) Young B and the R-O-C, uh-oh (Oh, no) O.G. Big Homie, the one and only (No, no) Stick bony, but the pockets is fat like Tony Soprano (No, no, no) The ROC handle like Van Exel I shake phonies, man, you can't get next to The genuine article, I do not sing, though I sling, though, if anything, I bling, yo A star like Ringo, war like a Green Beret (Oh) You crazy? Bring your whole set (Oh) JAY-Z in the Range, crazy and deranged They can't figure him out, they like, "Hey, is he insane?" Yes, sir, I'm cut from a different cloth My texture is the best fur, chinchilla I've been iller than chain smokers (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) How you think I got the name Hova? (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) I been realer, the game's over Fall back, Young (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) Ever since I made the change over to platinum (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) The game's been a wrap, one
ヤング・ホヴ、みんなフロウがイカれてるって知ってるだろ (No, no) ヤング・BとR-O-C、オー・オー (Oh, no) O.G. ビッグ・ホミー、唯一無二 (No, no) ガリガリだけど、ポケットはトニー・ソプラノみたいにデブ (No, no, no) ROCは、ヴァン・エクセルみたいに扱う 偽物は、全部切り捨てて、近づけないようにする 本物、歌わないけど 投げるけど、何かといえば、輝かせる、よ リンゴみたいなスター、グリーンベレーみたいな戦争 (Oh) キミは気が狂ってる?全員連れてこい (Oh) JAY-Zはレンジに乗ってる、気が狂ってて、正気じゃない 理解できないんだ、彼らは "おい、キミは狂ってるのか?" って言う イエス、サー、俺は違う布地でできてる 俺の素材は最高級の毛皮、チンチラ 俺は、チェーンスモーカーよりもヤバい (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) なんで俺がホーヴァって呼ばれてると思うんだ? (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) 俺は本物、ゲームは終わった 下がってろ、ヤング (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) 俺がプラチナに変わってからずっと (Uh-oh, uh-oh, uh-oh, oh no, no) ゲームは終わり、ワン
Got me looking so crazy, my baby I'm not myself lately, I'm foolish, I don't do this I've been playing myself, baby, I don't care 'Cause your love's got the best of me And, baby, you're making a fool of me You got me sprung and I don't care who sees 'Cause baby, you got me, you got me You got me so crazy, baby (Hey)
私を、すごく気が狂わせてる、私のベイビー 最近は自分らしくない、バカみたい、こんなことしない 自分を演じてきた、ベイビー、もうどうでもいい あなたの愛が私を最高の状態にするから そして、ベイビー、あなたは私をばかにしているのよ あなたは私を夢中にさせて、誰が見ていても構わない だって、ベイビー、あなたは私を手に入れた、あなたは私を手に入れた あなたは私を、すごく気が狂わせてる、ベイビー (Hey)
Got me looking so crazy right now (Your love) Your love's got me looking so crazy right now (Looking crazy) Got me looking so crazy right now Your touch got me looking so crazy right now (Baby, your touch) Got me hoping you'll page me right now (Yeah, babe) Your kiss got me hoping you'll save me right now (Oh) Looking so crazy, your love's got me looking (Yeah) Got me looking so crazy in love (Woah) Got me looking so crazy right now Your love's got me looking so crazy right now (Your love) Got me looking so crazy right now Your touch got me looking so crazy right now (Your touch) Got me hoping you'll page me right now Your kiss got me hoping you'll save me right now Looking so crazy, your love's got me looking Got me looking so crazy in love
私を、今、すごく気が狂わせてる (Your love) あなたの愛が、私を、今、すごく気が狂わせてる (Looking crazy) 私を、今、すごく気が狂わせてる あなたの触れ合いが、私を、今、すごく気が狂わせてる (Baby, your touch) 今、あなたが私に電話してくれることを願ってる (Yeah, babe) あなたのキスが、今、あなたが私を救ってくれることを願ってる (Oh) すごく気が狂ってる、あなたの愛が、私を、気が狂わせてる (Yeah) 私を、すごく気が狂ったように愛してる (Woah) 私を、今、すごく気が狂わせてる あなたの愛が、私を、今、すごく気が狂わせてる (Your love) 私を、今、すごく気が狂わせてる あなたの触れ合いが、私を、今、すごく気が狂わせてる (Your touch) 今、あなたが私に電話してくれることを願ってる あなたのキスが、今、あなたが私を救ってくれることを願ってる すごく気が狂ってる、あなたの愛が、私を、気が狂わせてる 私を、すごく気が狂ったように愛してる