Said you want a little company And I love it, 'cause the thrill's cheap Said you left him for good this time Still, if he knew I was here, he'd wanna kill me (Kill me) But it's time you met the real me, filthy But wasn't always, will be Your pill refill and I'll still be your addiction You can touch a prescription, but don't fill me I let you see my dark side But like a mic check, you got one too So when the sparks fly We hit the flight deck and got sprung (Pew!) Like an ejector seat from an F-15 But tonight, we don't need those pills Just the effects of each other, but we gon' film 'Cause I will want your ex to see (Get it?) That...
彼女は少しだけ相手が欲しいって言うんだ 僕はそれが大好きさ、だってスリルが安いから 彼女は彼と別れたって言う、もう二度と戻らないって それでも、彼がここにいることを知ったら、きっと殺したがるだろう (殺したいだろう) だけどそろそろ君に本当の姿を見せる時が来たんだ、汚いけど いつもそうじゃなかったし、これからもそうなる 君のお薬の補充をして、僕は君の依存症であり続けるよ 君は処方箋に触れることはできるけど、僕を満たすことはできない 僕は君に自分の暗い面を見せたんだ でもマイクチェックみたいに、君にもあるだろう だから火花が散ったら 僕らはフライトデッキに行って、飛び出すんだ(パン！) F-15の射出座席みたいだな でも今夜は、それらの薬はいらないんだ ただお互いの影響だけ、でも映像に撮るぞ だって僕は君の元彼が見てほしいんだ(わかる？) あれを...
I only call you when it's half past five The only time that I'll be by your side I only love it when you touch me, not feel me When I'm fucked up, that's the real me When I'm fucked up, that's the real me, yeah I only fuck you when it's half past five The only time I'd ever call you mine I only love it when you touch me, not feel me When I'm fucked up, that's the real me When I'm fucked up, that's the real me, babe
君に電話するのは、午後5時半だけ 僕が君と一緒にいるのは、その時間だけ 君が僕に触れてくれるのは好きだけど、感じてくれるのは好きじゃない 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ、そうだよ 君とセックスするのは、午後5時半だけ 僕が君を自分のものと呼ぶのは、その時間だけ 君が僕に触れてくれるのは好きだけど、感じてくれるのは好きじゃない 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ、ベイビー
And every time he hurt you, I heard you Your shoulder to cry on And I'll be damned if I weren't who you turned to You said he drove you to my arms But don't you know (Don't you know) Remember when I told you (Told you) I would never let down my guard? And I hope you (Hope you) Feel like dirt when I hold you (Hold you) 'Cause is it really over? But you just want a little company And you just really wanna thrill-seek Said you left him for good this time Bullshit, what your friends do, spill beans? Or you just wanna be guilt free, and still creep But these hills see from their POV, we can touch But the only way you'll film me is with a camera, feel me? You're nothin' but a barfly You got your sights set on the one who you run to But I'm a far cry from what you might get, if we come true So keep textin' me But at night, if you seek those thrills, what I expect to be? 'Cause if you cheat on him Just means I will be the next to be your ex So no complexities, just sex And don't lecture me, just accept that...
そして彼が君を傷つけるたびに、僕は君の話を聞いたんだ 君の肩を借りて泣いてくれたんだ そして僕が君にとって頼りになる人じゃなかったら、それは本当に残念だ 君は彼が君を僕の腕の中に追いやったって言うんだ でも、君にはわからないだろう(わからないだろう) 僕が君に言ったのを覚えてる？(言ったのを覚えてる？) 僕は決して自分のガードを下げないって そして僕は願ってるんだ(願ってるんだ) 僕が君を抱きしめると、君が泥のように感じるように(抱きしめると) だって本当に終わりなの？ でも君が本当に欲しいのは、少しだけ相手が欲しいだけなんだ そして君は本当にスリルを求めているだけなんだ 彼女は彼と別れたって言う、もう二度と戻らないって ばかげてる、君の友達は、秘密を暴露する？ それとも君はただ罪悪感から解放されたいだけなのか、そしてまだ忍び寄りたいのか でもこの丘は、自分の視点から見ているんだ、僕らは触れることができる でも君が僕を映画に撮る方法は、カメラを使うことだけ、わかる？ 君はただの酒場の常連客なんだ 君は自分が駆け込む相手を、狙っているんだ でも僕は、もし僕らが真実になったら、君が手に入れるものとはかけ離れているんだ だから僕にメッセージを送ってくれ でも夜は、もし君がそのスリルを求めるなら、僕はどうなると思う？ だってもし君が彼を裏切るなら それは僕が君の次の元彼になるってことなんだ だから複雑なことは何もない、ただセックスだけ そして僕に説教しないでくれ、ただ受け入れるんだ、だって...
I only call you when it's half past five The only time that I'll be by your side I only love it when you touch me, not feel me When I'm fucked up, that's the real me When I'm fucked up, that's the real me, yeah I only fuck you when it's half past five The only time I'd ever call you mine I only love it when you touch me, not feel me When I'm fucked up, that's the real me When I'm fucked up, that's the real me, babe
君に電話するのは、午後5時半だけ 僕が君と一緒にいるのは、その時間だけ 君が僕に触れてくれるのは好きだけど、感じてくれるのは好きじゃない 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ、そうだよ 君とセックスするのは、午後5時半だけ 僕が君を自分のものと呼ぶのは、その時間だけ 君が僕に触れてくれるのは好きだけど、感じてくれるのは好きじゃない 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ、ベイビー
Hills have eyes, the hills have eyes Who are you to judge? Who are you to judge? Hide your lies, girl, hide your lies Only you to trust, only you
丘には目がある、丘には目がある 誰が君を裁くことができるんだ？誰が君を裁くことができるんだ？ 嘘を隠せ、女の子、嘘を隠せ 君だけを信頼できる、君だけを
I only call you when it's half past five The only time that I'll be by your side I only love it when you touch me, not feel me When I'm fucked up, that's the real me When I'm fucked up, that's the real me, yeah I only fuck you when it's half past five The only time I'd ever call you mine I only love it when you touch me, not feel me When I'm fucked up, that's the real me When I'm fucked up, that's the real me, babe
君に電話するのは、午後5時半だけ 僕が君と一緒にいるのは、その時間だけ 君が僕に触れてくれるのは好きだけど、感じてくれるのは好きじゃない 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ、そうだよ 君とセックスするのは、午後5時半だけ 僕が君を自分のものと呼ぶのは、その時間だけ 君が僕に触れてくれるのは好きだけど、感じてくれるのは好きじゃない 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ 僕がめちゃくちゃになった時、それが本当の僕なんだ、ベイビー
Ewedihalehu Yene konjo, ewedihalehu Yene fikir, fikir, fikir, fikir Yene fikir, fikir, fikir, fikir Ewedihalehu Yene konjo, ewedihalehu
Ewedihalehu Yene konjo, ewedihalehu Yene fikir, fikir, fikir, fikir Yene fikir, fikir, fikir, fikir Ewedihalehu Yene konjo, ewedihalehu
