Hey, baby Do me a favor Won't you come back home? (Home, home)
ねえ、ベイビー お願いだから 家に帰ってきてくれないか？
Sorry things ain't working out for you and that nigga Girl I'm tired of talking to you now about you and that nigga Hate that I keep thinkin' out loud 'bout you and that nigga You just need to stay with him Out here making plans with him I know you still lay with him No use in complain-, no use in complainin' You just need to stay with him I know you still lay with him And ain't no use in complainin', no use in complainin' Girl, I'm tired of talkin' to you now about you and that nigga Sorry things ain't working out for you and that, you and that nigga
君とあの男とうまくいかないのが残念だ 君とあの男の話はもううんざりだ 君とあの男のことを考えてしまう自分が嫌になる 君はあいつと一緒にいるべきだ あいつと計画を立てている 君はまだあいつと寝ているんだろう 文句を言っても無駄だ、文句を言っても無駄だ 君はあいつと一緒にいるべきだ 君はまだあいつと寝ているんだろう 文句を言っても無駄だ、文句を言っても無駄だ 君とあの男の話はもううんざりだ 君とあの男とうまくいかないのが残念だ
Sorry things ain't working out for you and that nigga (Sorry) Keep on asking me what you should do with that nigga (I don't know) Thought you was in love, now I wanna know Now you pullin' up (Skrr, skrr) Telling me you goin' through it, go figure Shoulda stayed down with a real one Say you fucked up, tough love, how you feel now? (How you feel?) Call my line late night, tryna visit (Brrt, brrt) Uhh... now baby, are you finished? Make your mind up Make your bed, gotta lay up in it (Ooh yeah) Ain't got no time to play around and you keep playin' with it (Why you playin'?) I treat a script just like a brick and make it flip I used to trip, now baby ooh, now, it is what it is
君とあの男とうまくいかないのが残念だ あの男とどうすればいいのか、いつも私に聞いてくる 恋をしていると思っていたのに、今はどうしたいのかわからない 今、君はやって来て 辛い思いをしていると言う、当然だ 本物の男と一緒にいるべきだった 失敗したと言う、厳しい愛だ、今どんな気持ちだ？ 夜遅くに電話してきて、会いに来ようとする ああ…ベイビー、もう終わったのか？ 決断しろ ベッドを用意しろ、寝るんだ 遊ぶ時間はないのに、君は遊び続けている 俺は台本をレンガのように扱い、ひっくり返す 昔はイライラしていた、今は、まあ、仕方ない
And I'm sorry things ain't working out with you and that nigga Girl, I'm tired of talking about you and that nigga I don't give a fuck what you gon' do with that nigga Oh, baby, you do what you do with that nigga (Oh yeah)
君とあの男とうまくいかないのが残念だ 君とあの男の話はうんざりだ 君があの男と何をしようと知ったことではない ああ、ベイビー、あの男と好きにすればいい
Sorry things ain't working out for you and that nigga Girl I'm tired of talking to you now about you and that nigga Hate that I keep thinkin' out loud 'bout you and that nigga You just need to stay with him Out here making plans with him I know you still lay with him No use in complain-, no use in complainin' You just need to stay with him I know you still lay with him And ain't no use in complainin', no use in complainin' Girl, I'm tired of talkin' to you now about you and that nigga Sorry things ain't working out for you and that, you and that-
君とあの男とうまくいかないのが残念だ 君とあの男の話はもううんざりだ 君とあの男のことを考えてしまう自分が嫌になる 君はあいつと一緒にいるべきだ あいつと計画を立てている 君はまだあいつと寝ているんだろう 文句を言っても無駄だ、文句を言っても無駄だ 君はあいつと一緒にいるべきだ 君はまだあいつと寝ているんだろう 文句を言っても無駄だ、文句を言っても無駄だ 君とあの男の話はもううんざりだ 君とあの男とうまくいかないのが残念だ
[Instrumental Outro]
インストゥルメンタル・アウトロ
