तुझको मैं रख लूँ वहाँ जहाँ पे कहीं है मेरा यक़ीं मैं जो तेरा ना हुआ किसी का नहीं, किसी का नहीं
あなたがいない日々、私はまだあなたを探している あなたの思い出は、私の心に残り続けている 私はあなたを忘れることはできない それは、あなたへの思いやりと、あなたの不在の両方があるから
ले जाएँ जाने कहाँ हवाएँ, हवाएँ ले जाएँ तुझे कहाँ हवाएँ, हवाएँ? बेगानी हैं ये बाग़ी हवाएँ, हवाएँ ले जाएँ मुझे कहाँ हवाएँ, हवाएँ? ले जाएँ जाने कहाँ ना मुझको ख़बर, ना तुझको पता
戻ってきてほしい、戻ってきてほしい あなたはどこにいるの、あなたはどこにいるの? 私はあなたを忘れられない、忘れられない あなたと過ごした日々を、私は忘れることはできない、忘れることはできない? 戻ってきてほしい、戻ってきてほしい 私はあなたに会いたい、私はあなたに会いたい
ओ-ओ-ओ, हवाएँ-हवाएँ ओ-ओ-ओ, हवाएँ-हवाएँ ओ-ओ-ओ, हवाएँ-हवाएँ ओ-ओ-ओ, हवाएँ-हवाएँ
ああ、ああ、ああ、戻ってきてほしい ああ、ああ、ああ、戻ってきてほしい ああ、ああ、ああ、戻ってきてほしい ああ、ああ、ああ、戻ってきてほしい
बनाती है जो तू वो यादें जाने संग मेरे कब तक चलें इन्हीं में तो मेरी सुबह भी ढले, शामें ढलें, मौसम ढलें ख़यालों का शहर, तू जाने तेरे होने से ही आबाद है हवाएँ हक़ में वो ही हैं आते-जाते जो तेरा नाम लें
私はあなたを忘れようと努力している あなたの思い出は、私の心を傷つけ、そして、私を弱くする 私はあなたを忘れることはできない、忘れられない、忘れられない あなたへの思いやりは、私の心を締め付け、私はあなたを忘れられない 私はあなたに会いたい、私はあなたに会いたい
देती हैं जो सदाएँ हवाएँ, हवाएँ ना जाने क्या बताएँ हवाएँ, हवाएँ ले जाएँ तुझे कहाँ हवाएँ, हवाएँ? ले जाएँ मुझे कहाँ हवाएँ, हवाएँ? ले जाएँ जाने कहाँ ना मुझको ख़बर, ना तुझको पता
私はあなたを忘れられない、忘れられない 私はあなたと過ごすことはもうできない、できない あなたはどこにいるの、あなたはどこにいるの? 私はあなたと過ごした日々を、私は忘れることはできない、忘れることはできない? 戻ってきてほしい、戻ってきてほしい 私はあなたに会いたい、私はあなたに会いたい
चेहरा क्यूँ मिलता तेरा यूँ ख़ाबों से मेरे? ये क्या राज़ है? कल भी मेरी ना थी तू ना होगी तू कल, मेरी आज है
あなたの声が聞こえる、聞こえる あなたの姿が見える、あなたは本当にここにいるの? 私はあなたを忘れることはできない、私はあなたを忘れることはできない 私はあなたを忘れられない、私はあなたを忘れられない
तेरी हैं मेरी सारी वफ़ाएँ, वफ़ाएँ माँगी हैं तेरे लिए दुआएँ, दुआएँ ले जाएँ तुझे कहाँ हवाएँ, हवाएँ? ले जाएँ मुझे कहाँ हवाएँ, हवाएँ?
私はあなたを忘れられない、忘れられない 私はあなたを忘れようと努力している、努力している あなたはどこにいるの、あなたはどこにいるの? 私はあなたと過ごした日々を、私は忘れることはできない、忘れることはできない?
ले जाएँ जाने कहाँ, हवाएँ-हवाएँ ले जाएँ तुझे कहाँ, हवाएँ-हवाएँ? ले जाएँ जाने कहाँ, हवाएँ-हवाएँ ले जाएँ तुझे कहाँ, हवाएँ-हवाएँ? ले जाएँ जाने कहाँ (हवाएँ, हवाएँ) ले जाएँ मुझे कहाँ (हवाएँ, हवाएँ)? ले जाएँ जाने कहाँ (हवाएँ, हवाएँ) ले जाएँ मुझे कहाँ (हवाएँ, हवाएँ)?
戻ってきてほしい、戻ってきてほしい あなたはどこにいるの、あなたはどこにいるの? 戻ってきてほしい、戻ってきてほしい あなたはどこにいるの、あなたはどこにいるの? 戻ってきてほしい (戻ってきてほしい、戻ってきてほしい) 私はあなたと過ごした日々を (戻ってきてほしい、戻ってきてほしい) 戻ってきてほしい (戻ってきてほしい、戻ってきてほしい) 私はあなたと過ごした日々を (戻ってきてほしい、戻ってきてほしい)?