महफ़िल में तेरी हम न रहे जो ग़म तो नहीं है,ग़म तोह नहीं है क़िस्से हमारे नज़दीकियों के कम तो नहीं है,कम तोह नहीं है
私の心は、あなたへの愛で満たされています。 あなたを求めて、私はさまよっています。 あなたの美しい姿に、私は魅了されます。 あなたの思い出は、私の心に焼き付いています。
कितनी दफा सुबह को मेरी तेरे आँगन में बैठे मैंने शाम किया
あなたの愛は、私の心を温めてくれました。 あなたの笑顔は、私の心を躍らせました。 しかし、今はもう、あなたは私のそばにいません。 私の心は、悲しみで満たされています。
चन्ना मेरेया मेरेया,चन्ना मेरेया मेरेया,चन्ना मेरेया मेरेया बेलिया,ओ पिया चन्ना मेरेया मेरेया, चन्ना मेरेया मेरेया,चन्ना मेरेया मेरेया बेलिया,ओ पिया
ああ、私の愛しい人、私の愛しい人、私の愛しい人、私の愛しい人。 どうか、私のそばに戻ってきてください。 ああ、私の愛しい人、私の愛しい人、私の愛しい人、私の愛しい人。 どうか、私の悲しみを癒してください。
ओ पिया, ओ पिया ओ पिया (hmm) ऐ (hmm, ah) ओ पिया
ああ、私の愛しい人、私の愛しい人。 ああ、私の愛しい人。 ああ (hmm)。 ああ (hmm, ah)。 ああ、私の愛しい人。