Thank U

この曲は、AURORAが歌う、感謝と解放をテーマにした曲です。歌詞は、過去のトラウマや苦しみから解放され、新しい自分になるための決意を歌っています。インドや恐怖、幻滅、脆弱さ、結果、そして沈黙に感謝することで、過去を乗り越え、未来に向かって進んでいく様子が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

How about getting off these antibiotics? How about stopping eating when I'm full up? How about these transparent dangling carrots? How about that ever elusive kudo?

抗生物質をやめるのはどうかな? 満腹になったら食べるのをやめるのはどうかな? 透明なぶら下がっているニンジンはどうかな? あのいつまでもつかみどころのない賞賛はどうかな?

Thank you India Thank you terror Thank you disillusionment Thank you frailty Thank you consequence Thank you, thank you silence

ありがとう、インド ありがとう、恐怖 ありがとう、幻滅 ありがとう、脆さ ありがとう、結果 ありがとう、ありがとう、沈黙

How about me not blaming you for everything? How about me enjoying the moment for once? How about how good it feels to finally forgive you? How about grieving it all one at a time?

僕がすべてを君のせいにしないのはどうかな? 僕が一度でいいからその瞬間を楽しむのはどうかな? ついに君を許すのは気持ちがいいものだよ、どうかな? 一つずつ悲しむのはどうかな?

Thank you India Thank you terror Thank you disillusionment Thank you frailty Thank you consequence Thank you, thank you silence

ありがとう、インド ありがとう、恐怖 ありがとう、幻滅 ありがとう、脆さ ありがとう、結果 ありがとう、ありがとう、沈黙

The moment I let go of it Was the moment I got more than I could handle The moment I jumped off of it Was the moment I touched down

僕がそれを手放した瞬間 それは僕が耐えきれないほど多くのものを手に入れた瞬間だった 僕がそこから飛び降りた瞬間 それは僕が地に足をつけた瞬間だった

How about no longer being masochistic? How about remembering your divinity? How about unabashedly bawling your eyes out? How about not equating death with stopping, with stopping?

もう自己嫌悪に陥らないのはどうかな? 自分の神性を思い出すのはどうかな? 遠慮なく泣きじゃくるのはどうかな? 死を止めること、止めることとイコールにしないのはどうかな?

Thank you India Thank you providence Thank you disillusionment Thank you nothingness Thank you clarity Thank you, thank you silence

ありがとう、インド ありがとう、摂理 ありがとう、幻滅 ありがとう、無 ありがとう、明瞭さ ありがとう、ありがとう、沈黙

Oh, oh Yeah, oh Yeah, oh Yeah, oh

ああ、ああ ええ、ああ ええ、ああ ええ、ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B

#ポップ

#カバー