If the world would end today And all the dreams we had would all just drift away, ooh You know, there's nothing more to say If the world would end and our love slipped away, ooh
もし世界が今日終わったら そして僕たちの夢はすべて消えてしまう もう言うことはない もし世界が終わり、愛が失われてしまったら
I never knew the way that you look at me Would ever mean so much to me But in my heart, I found the feelings that I've never shown And now they've got the best of me
君が僕を見るその視線が こんなに大切なものになるとは知らなかった でも心の奥底で、これまで見せたことのない感情に気づいたんだ そして今は、君が僕をすべて支配している
If the world would end today And all the dreams we had would all just drift away, ooh You know, there's nothing more to say If the world would end and our love slipped away, ooh
もし世界が今日終わったら そして僕たちの夢はすべて消えてしまう もう言うことはない もし世界が終わり、愛が失われてしまったら
Ooh, la, da-da-da La-da, da-da, da-da-da Ooh, la, da-da-da La-da, da-da, da-da-da
オー、ラ、ダダダ ラ、ダ、ダ、ダダダ オー、ラ、ダダダ ラ、ダ、ダ、ダダダ
I never thought all the love I was looking for Could ever be so close to me But you're the only one I have ever loved that has ever loved me And now you've got the best of me
ずっと探していた愛が こんなに近くに存在していたなんて思わなかった でも君は、僕が今まで愛した中で唯一僕を愛してくれた人なんだ そして今は、君が僕をすべて支配している
If the world would end today And all the dreams we had would all just drift away, ooh You know, there's nothing more to say
もし世界が今日終わったら そして僕たちの夢はすべて消えてしまう もう言うことはない
If the world would end today And all the dreams we had would all just drift away, ooh You know, there's nothing more to say If the world would end and our love slipped away, ooh
もし世界が今日終わったら そして僕たちの夢はすべて消えてしまう もう言うことはない もし世界が終わり、愛が失われてしまったら
