You know I've always been collected, calm and chill And you know I never look for conflict for the thrill But if I’m feeling Someone stepping towards you, can't describe Just what I'm feeling
あなたは知っているでしょう 私はいつも落ち着いていて、クールだった そしてあなたは知っているでしょう 私はスリルを求めて、決して争いを探したりはしない でももし私が 誰かがあなたに向かって歩いてくるのを感じたら、説明できない ただ、私が感じていることを
For you, I’d go Step to a dude much bigger than me For you, I know I would get messed up, weigh 153 For you I would get beat to smithereens
あなたのためなら、私は 私よりはるかに大きい男に立ち向かうだろう あなたのためなら、私は知っている 私はめちゃくちゃになるだろう、体重は153ポンド あなたのためなら 私はボロボロになるまで殴られるだろう
You know I'll be in the corner taking notes And you know I got your six while you're working votes But if I'm feeling Someone stepping towards you, can't describe Just what I'm feeling
あなたは知っているでしょう 私は隅っこでメモをとっている そしてあなたは知っているでしょう あなたが票を集めている間、私はあなたの後ろを守っている でももし私が 誰かがあなたに向かって歩いてくるのを感じたら、説明できない ただ、私が感じていることを
For you, I'd go Step to a dude much bigger than me For you, I know I would get messed up, weigh 153 For you I would get beat to smithereens
あなたのためなら、私は 私よりはるかに大きい男に立ち向かうだろう あなたのためなら、私は知っている 私はめちゃくちゃになるだろう、体重は153ポンド あなたのためなら 私はボロボロになるまで殴られるだろう
(Fight fight fight fight fight) (I would get beat to) You know I had to do one You know I had to do one You know I had to do one on the record (For you) You know I had to do one on the record for her like this You know I had to do one on the record for her like this You know I had to do one on the record for her like this You know I had to do one on the record for her
(戦え、戦え、戦え、戦え、戦え) (私はボロボロになるまで) あなたは知っているでしょう、私は一つやらなければいけなかった あなたは知っているでしょう、私は一つやらなければいけなかった あなたは知っているでしょう、私はレコードに一つやらなければいけなかった (あなたのため) あなたは知っているでしょう、私はレコードに一つやらなければいけなかった、彼女のことは あなたは知っているでしょう、私はレコードに一つやらなければいけなかった、彼女のことは あなたは知っているでしょう、私はレコードに一つやらなければいけなかった、彼女のことは あなたは知っているでしょう、私はレコードに一つやらなければいけなかった、彼女のことは
If I'm feeling Someone stepping towards you, can’t describe Just what I’m feeling
もし私が 誰かがあなたに向かって歩いてくるのを感じたら、説明できない ただ、私が感じていることを
For you, I'd go Write a slick song just to show you the world For you, I know They think it’s messed up to sell out for your girl For you, I'd go Step to a dude much bigger than me For you, I know I would get messed up, weigh 153 For you I would get beat to smithereens
あなたのためなら、私は 世界に示すために、巧みな歌を書く あなたのためなら、私は知っている 彼らは、あなたのガールフレンドのために売春するのはめちゃくちゃだと思うだろう あなたのためなら、私は 私よりはるかに大きい男に立ち向かうだろう あなたのためなら、私は知っている 私はめちゃくちゃになるだろう、体重は153ポンド あなたのためなら 私はボロボロになるまで殴られるだろう