Wow! Ooh, ooh-ooh-ooh
ワオ！オー、オーオーオーオー
Walking after dark In the New York City park Your thoughts are so unholy in the holiest of holes Onward Christian soldiers filled with jive and mind-control
暗闇の中を歩いている ニューヨークの公園で あなたの考え方は、神聖な場所の中で不聖なるもの 前進するキリスト教の兵士たちは、軽蔑と洗脳でいっぱいだ
The blood left on the dance floor, running, running red The bullet that you asked for killing you to death unless you—
ダンスフロアに残された血は、赤く走り続けている あなたが求めた弾丸は、あなたが死ぬまで、あなたを殺すだろう、もしあなたが
Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Voices in my head are saying, "Shoot that fucker down!"
誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 僕の頭の中の声が言っているんだ、"あのクソ野郎を撃ち落とせ！"
We are the vultures, the dirtiest kind The culture wars in your heart and your mind Ooh, ooh-ooh-ooh
僕たちは、一番汚いハゲタカだ 君のこころと頭の中にある文化戦争だ オー、オーオーオーオー
Walking after dark In the New York City park Ooh, I'll pick up what's left in the club, a pocket full of pills Sodom and Gomorrah in the century of thrills
暗闇の中を歩いている ニューヨークの公園で オー、クラブに残されたものを拾うよ、ポケットいっぱいの薬を ソドムとゴモラ、スリル満点の世紀に
The blood left on the dance floor, running, running red The bullet that you asked for killing you to death unless you—
ダンスフロアに残された血は、赤く走り続けている あなたが求めた弾丸は、あなたが死ぬまで、あなたを殺すだろう、もしあなたが
Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Hold him underwater 'til that motherfucker drowns
誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） あのクソ野郎が溺れるまで、水中に押し込め
We are the vultures, the dirtiest kind The culture wars in your heart and your mind Ooh, ooh-ooh-ooh Someone's gonna get you, boy Shoot that fucker down!
僕たちは、一番汚いハゲタカだ 君のこころと頭の中にある文化戦争だ オー、オーオーオーオー 誰か君を捕まえようとしてるんだ、坊や あのクソ野郎を撃ち落とせ！
Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) (Walking after dark) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) (Walking after dark) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) (Walking after dark) Someone kill the DJ Shoot that fucker down, wow!
誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） （暗闇の中を歩いている）誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） （暗闇の中を歩いている）誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） （暗闇の中を歩いている）誰かDJを殺してくれ あのクソ野郎を撃ち落とせ、ワオ！
Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Someone kill the DJ (Shoot the fucking DJ) Voices in my head are saying, "Shoot that fucker down!"
誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 誰かDJを殺してくれ（クソッタレのDJを撃て） 僕の頭の中の声が言っているんだ、"あのクソ野郎を撃ち落とせ！"
