Well, breathe in She said, "That's fine, what's on your mind?" I said, "Your skin" Well, can I imply that it's alright to let me in? Just give me time to get things right, then we'll begin You tell me when
息を吸い込んで 彼女は言った、"大丈夫、何が心にあるの?" 僕は言った、"君の肌" 僕が入り込むのがいいかどうか、それとなく言えるかな? 物事を正す時間をくれ、それから始めよう いつがいいか教えて
Oh, she says I'm out of her league, I don't think so I'm not ready to leave, but I should go There's such a wonderful breeze from the window And now we're takin' it down like a free throw And I'm ready if you're ready to go Just say that word, just say that word Just say that word
彼女は僕が彼女のレベルじゃないって言うけど、そうは思わない まだ去る準備はできてないけど、行くべきだ 窓から素晴らしい風が吹いてくる そして僕らはフリースローのようにそれを落とすんだ そして君が行く準備ができたら僕も準備ができている その言葉を言ってみて、その言葉を言ってみて その言葉を言ってみて
This could take some time, hands all over mine Let this feeling slide, and, girl, I'm yours tonight And she said, "How I love the vibes" (Hey) And she's feeling so alright And we're not coming down, we're high, so high
これは少し時間がかかるかもしれない、手はすべて僕の手に この気持ちを滑らせて、そして、女の子、今夜は君のものだよ そして彼女は言った、"この雰囲気をどれほど愛しているか" (Hey) そして彼女は気分がいい そして僕らは落ちない、僕らは高い、とても高い
Well, breathe in The cigarette to ease the stress he left you with I think you'll find that I don't mind if I'm dismissed But you'll be fine with pouted lines break through your skin And you tell me when
息を吸い込んで 彼が君に残したストレスを和らげるためのタバコ 僕が退けられても気にしないことを君はきっと知るだろう でも君は大丈夫だろう、ふくれっ面で線が君の肌を突き破る そしていつがいいか教えて
Oh, she says I'm out of her league, I don't think so I'm not ready to leave, but I should go There's such a wonderful breeze from the window And now we're takin' it down like a free throw And I'm ready if you're ready to go Just say that word, just say that word Just say that word
彼女は僕が彼女のレベルじゃないって言うけど、そうは思わない まだ去る準備はできてないけど、行くべきだ 窓から素晴らしい風が吹いてくる そして僕らはフリースローのようにそれを落とすんだ そして君が行く準備ができたら僕も準備ができている その言葉を言ってみて、その言葉を言ってみて その言葉を言ってみて
Hey
Hey
This could take some time, hands all over mine Let this feeling slide, and, girl, I'm yours tonight And she said, "How I love the vibes" (Hey) And she's feeling so alright (Hey) And we're not coming down, we're high, so high Hey, this could take some time, hands all over mine Let this feeling slide, and, girl, I'm yours tonight And she said, "How I love the vibes" (Hey) And she's feeling so alright And we're not coming down, we're high, so high
これは少し時間がかかるかもしれない、手はすべて僕の手に この気持ちを滑らせて、そして、女の子、今夜は君のものだよ そして彼女は言った、"この雰囲気をどれほど愛しているか" (Hey) そして彼女は気分がいい (Hey) そして僕らは落ちない、僕らは高い、とても高い Hey、これは少し時間がかかるかもしれない、手はすべて僕の手に この気持ちを滑らせて、そして、女の子、今夜は君のものだよ そして彼女は言った、"この雰囲気をどれほど愛しているか" (Hey) そして彼女は気分がいい そして僕らは落ちない、僕らは高い、とても高い