For one night, I'm the hero Suit up, tie Open the doors to the Oval Office In this story, I'm president
一晩、俺はヒーローだ スーツを着て、ネクタイも 大統領執務室のドアを開ける この物語の中で、俺は大統領
I've got happiness inside my pocket It cost me twenty-five dollars Maybe we could go halvies? So gimme just a couple hours Starting fires with soggy timber Then I'll have the magic powers Woo!
ポケットに幸せがあるんだ 25ドルで手に入れた 半分ずつ出せないかな？ だから2時間だけくれ 湿った木で火をつければ 魔法の力が手に入る ウッ!
Everybody here is catching smoke Looking for the ephemeral Swallowing the sun in a moonlight room Standing at the foot of a rainbow Everybody here is catching smoke Looking for the ephemeral Riding on a yellow-bellied brown snake Sipping on hedonism
みんなここで煙を吸ってる 儚いものを探してる 月光の部屋で太陽を飲み込む 虹のふもとに立って みんなここで煙を吸ってる 儚いものを探してる 黄色い腹をした茶色のヘビに乗って 快楽を味わっている
Give me five, it's all I need To inscribe my epitaph while I float O.B.E, am I dead or just paranoid?
5つくれ、それだけあればいい 漂いながら墓碑銘を刻むために O.B.E、俺は死んだのか、それともただ妄想してるだけなのか？
I've got happiness inside my pocket It cost me twenty-five dollars Maybe we could go halvies? So gimme just a couple hours Starting fires with soggy timber Then I'll have the magic powers Woo!
ポケットに幸せがあるんだ 25ドルで手に入れた 半分ずつ出せないかな？ だから2時間だけくれ 湿った木で火をつければ 魔法の力が手に入る ウッ!
Everybody here is catching smoke Looking for the ephemeral Swallowing the sun in a moonlight room Standing at the foot of a rainbow Everybody here is catching smoke Looking for the ephemeral Riding on a yellow-bellied brown snake Sipping on hedonism
みんなここで煙を吸ってる 儚いものを探してる 月光の部屋で太陽を飲み込む 虹のふもとに立って みんなここで煙を吸ってる 儚いものを探してる 黄色い腹をした茶色のヘビに乗って 快楽を味わっている
Catching smoke, catching smoke, catching smoke Catching smoke, catching smoke, catching smoke
煙を吸う、煙を吸う、煙を吸う 煙を吸う、煙を吸う、煙を吸う
Hogtied to self-indulgence Epicureanly living la dolce vita Just pass the aux cord
自己満足に縛られて 快楽主義的に dolce vita を生きている オーキスコードを渡してくれ
I've got happiness inside my pocket It cost me twenty-five dollars Maybe we could go halvies? So gimme just a couple hours Starting fires with soggy timber Then I'll have the magic powers Woo!
ポケットに幸せがあるんだ 25ドルで手に入れた 半分ずつ出せないかな？ だから2時間だけくれ 湿った木で火をつければ 魔法の力が手に入る ウッ!
Everybody here is catching smoke Looking for the ephemeral Swallowing the sun in a moonlight room Standing at the foot of a rainbow Everybody here is catching smoke Looking for the ephemeral Riding on a yellow-bellied brown snake Sipping on hedonism
みんなここで煙を吸ってる 儚いものを探してる 月光の部屋で太陽を飲み込む 虹のふもとに立って みんなここで煙を吸ってる 儚いものを探してる 黄色い腹をした茶色のヘビに乗って 快楽を味わっている
Catching smoke, catching smoke, catching smoke Catching smoke, catching smoke, catching smoke
煙を吸う、煙を吸う、煙を吸う 煙を吸う、煙を吸う、煙を吸う
Not enough hours in the night To keep me on this stinking horse Everyone's rolling up pineapples Writhing in the space between it all Long live my decisions
夜には時間が足りない この臭い馬に乗せておくには みんなパイナップルを巻き上げてる すべての間の空間で苦しんでる 俺の決断万歳！
Catching smoke, catching smoke, catching smoke Catching smoke, catching smoke, catching smoke
煙を吸う、煙を吸う、煙を吸う 煙を吸う、煙を吸う、煙を吸う
