우리가 나눈 긴 시간만큼 늘어난 기대는 어쩌면 당연할지도 몰라 수많은 외침도 서로의 맘엔 닿지 못한 채 그렇게 흘러가기도 했지만
君がいない日々は いつも心が重くて もう二度と戻れないと 思った それでも君を忘れること 僕はできないよ 君への想いは強すぎて
So whenever you ask me again how I feel Please remember my answer is you 먼 길을 다시 돌아간다 해도 난 여전히 같은 맘일 테니까 We'll be alright, I want to try again
だから 君が僕に どう感じてるのか 再び聞いてきたとしても 覚えておいてほしい 僕の答えは 君なんだ 僕らは大丈夫、もう一度 始めたいんだ
잦은 다툼에 몇 번이고 다시 무너져도 중요한 건 우리라고 말했듯 무의미하지 않아 한 걸음 더 나아가는 거라고 지난날이 말해주고 있는 걸
夢は叶わず 多くの壁に阻まれたけど それでも諦めたくない 君の笑顔が見たいから これからも進んでいきたい 君がいるから
So whenever you ask me again how I feel Please remember my answer is you 먼 길을 다시 돌아간다 해도 난 여전히 같은 맘일 테니까 We'll be alright, I want to try again
だから 君が僕に どう感じてるのか 再び聞いてきたとしても 覚えておいてほしい 僕の答えは 君なんだ 僕らは大丈夫、もう一度 始めたいんだ
같은 반복이어도 You should know that I'm always on your side Please remember, my answer is you
どんな時も 僕はいつも君の味方だよ 覚えておいて、僕の答えは君なんだ
먼 길을 다시 돌아간다 해도 난 여전히 같은 맘일 테니까 We'll be alright, I want to try again
だから 君が僕に どう感じてるのか 再び聞いてきたとしても 覚えておいてほしい 僕の答えは 君なんだ 僕らは大丈夫、もう一度 始めたいんだ
We'll be alright, please try again
僕らは大丈夫、もう一度 挑戦してみよう