Act like an angel and dress like crazy
天使のように振る舞い、クレイジーな格好をする
All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girly girls
すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべてのガールな女の子たち
Da, da-da-da Da-da-da-da-da Da-da-da, da Act like an angel and dress like crazy Da, da-da-da Da-da-da-da-da Da-da-da, da
ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ、ダ 天使のように振る舞い、クレイジーな格好をする ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ、ダ
Yeah, hit me with that lightning Like CPR, work it It's giving electrocute Higher on the voltage, we jump in I'm an Otaku, bestie Kawaii, I know, so sassy I'm feeling awfully heady I might just overload I might break free
そうよ、私に雷を落とすのよ まるでCPR、動かすのよ 電撃を与えるような感じ 電圧が高ければ高いほど、飛び込むのよ 私はオタク、親友よ カワイイ、知ってるわ、すごく生意気 すごく頭がふらふらするわ 過負荷になるかもしれないし、自由になるかもしれない
Galileo Everyday's a trial, baby We told you no No more games, you're going crazy Why can't you stop? Don't know why, but deep inside, this may be The real me, baby Wow, she's goin' super crazy
ガリレオ 毎日が試練よ、ベイビー 私たちはノーって言ったわ もうゲームは終わりよ、あなたはクレイジーになってるわ どうして止められないの? 理由がわからないけど、心の奥底では、これが 本当の私かもしれない、ベイビー ワオ、彼女は超クレイジーになってる
Crazy, crazy, crazy, crazy Crazy, crazy, crazy, crazy Crazy, crazy, crazy, crazy Act like an angel and dress like crazy
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー 天使のように振る舞い、クレイジーな格好をする
Da, da-da-da Da-da-da-da-da Da-da-da, da Act like an angel and dress like crazy Da, da-da-da Da-da-da-da-da Da, da-da-da Da-da, da-da, da
ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ、ダ 天使のように振る舞い、クレイジーな格好をする ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ・ダ・ダ ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ、ダ・ダ、ダ
All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girly girls All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girly girls
すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべてのガールな女の子たち すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべてのガールな女の子たち
Back in the days, poor old me Didn't know what to believe Now I can see, I am that girl Baby, she's all that I need Saying I'm this and saying I'm that Talk is so cheap, I'm so over this shit, huh Yeah, me and my girls keep living it up We blow a kiss staring into the sun, mwah
昔は、かわいそうな私 何を信じればいいか分からなかった 今は見えるわ、私はあの女の子よ ベイビー、彼女は私が必要なすべてよ 私がこうだとか、ああだとか言うのよ 言葉は安い、もう飽きたわ、このクソみたいな話 そうよ、私と私の女の子たちは、楽しみ続けるのよ 太陽に向かってキスを吹きかける、ムワ
Galileo Everyday's a trial, baby We told you no No more games, you're going crazy Why can't you stop? Don't know why, but deep inside, this may be The real me, baby *Wow, she's goin' super crazy*
ガリレオ 毎日が試練よ、ベイビー 私たちはノーって言ったわ もうゲームは終わりよ、あなたはクレイジーになってるわ どうして止められないの? 理由がわからないけど、心の奥底では、これが 本当の私かもしれない、ベイビー *ワオ、彼女は超クレイジーになってる*
Crazy, crazy, crazy, crazy Crazy, crazy, crazy, crazy Crazy, crazy, crazy, crazy Act like an angel and dress like crazy
クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー 天使のように振る舞い、クレイジーな格好をする
Da, da-da-da Da-da-da-da-da Da, da-da-da Act like an angel and dress like crazy Da, da-da-da Da-da-da-da-da Da, da-da-da Da-da, da-da, da
ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ・ダ・ダ ダ、ダ・ダ・ダ 天使のように振る舞い、クレイジーな格好をする ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ・ダ・ダ・ダ ダ、ダ・ダ・ダ ダ・ダ、ダ・ダ、ダ
All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girly girls All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girls are girling, girling All the girly girls
すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべてのガールな女の子たち すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべての女の子たちは、ガールしてる、ガールしてる すべてのガールな女の子たち