Wasted On You

この曲は、過去の恋愛に囚われ、前に進めない苦しみを描いています。まるで麻薬に侵されたように、相手への思いから抜け出せなくなり、奇跡を待ちながらも、苦痛から逃れられない様子が歌われています。歌詞は、過去の幸せな日々との対比や、現在の絶望感を鮮やかに表現し、深い切なさを感じさせます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I don't need drugs I'm already six feet low Wasted on you Waitin' for a miracle I can't move on Feels like we're frozen in time I'm wasted on you Just pass me the bitter truth

麻薬なんて要らない もうとっくに死んでるようなものだから あなたに時間を無駄にしてる 奇跡を待ってる 前に進めない まるで時が止まったみたい あなたに時間を無駄にしてる 苦い真実をちょうだい

Love, don't you remember? We were the ones Nothing could ever change and Love, it's easier not to believe We have broken everything But here we are

愛してる、覚えてる? 私たちは唯一無二だった 何も変えられなかったし 愛してる、信じない方が楽なんだ すべてを壊してしまった でも私たちはここにいる

Numb my head 'Til I can't think anymore But I still feel the pain

頭が痺れるまで 何も考えないように それでも痛みを感じる

I don't need drugs I'm already six feet low Wasted on you Waitin' for a miracle I can't move on Feels like we're frozen in time I'm wasted on you Just pass me the bitter truth

麻薬なんて要らない もうとっくに死んでるようなものだから あなたに時間を無駄にしてる 奇跡を待ってる 前に進めない まるで時が止まったみたい あなたに時間を無駄にしてる 苦い真実をちょうだい

Once, this was a garden This was a world All of the nightmares stayed in the dark A little too much time by yourself And you become the enemy Just look at us now

かつてここは楽園だった ここは世界だった 悪夢はすべて暗闇にとどまっていた 一人で過ごす時間が長すぎた そしてあなたは敵になる 今の私たちを見て

Drowning slowly Just to stay true

ゆっくりと溺れていく ただ真実であり続けるために

I don't need drugs I'm already six feet low Wasted on you Waitin' for a miracle And I can't move on I feel like we're frozen in time I'm wasted on you Just pass me the bitter truth

麻薬なんて要らない もうとっくに死んでるようなものだから あなたに時間を無駄にしてる 奇跡を待ってる そして前に進めない まるで時が止まったみたい あなたに時間を無駄にしてる 苦い真実をちょうだい

Will I ever be the same? (Will I ever be the same?) Am I strong enough to change? (Am I strong enough to change?) Is it in my blood? Shield my eyes to face the day (Shield my eyes to face the day) Come too far to slip away (Come too far to slip away) But it's killing me to go on without you

私は以前と同じになれるのか?(私は以前と同じになれるのか?) 私は変わるだけの強さがあるのか?(私は変わるだけの強さがあるのか?) それは私の血の中に流れているのか? 目を守って、その日を迎えよう(目を守って、その日を迎えよう) 逃げるにはあまりにも遠い道(逃げるにはあまりにも遠い道) でもあなたなしで生き続けるのはつらい

I don't need drugs I'm already six feet low I'm wasted on you (Wasted on) Waitin' for a miracle I can't move on Like we're frozen in time I'm wasted on you (Wasted on you) Just pass me the bitter truth

麻薬なんて要らない もうとっくに死んでるようなものだから あなたに時間を無駄にしてる(無駄にしてる) 奇跡を待ってる 前に進めない まるで時が止まったみたい あなたに時間を無駄にしてる(あなたに時間を無駄にしてる) 苦い真実をちょうだい

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Evanescence の曲

#ロック

#アメリカ