I'm sleeping my way out of this one With anyone who will lie down I'll be stuck fixated on one star When the world is crashing down
この状況から抜け出すために誰かと寝てみようと思っているんだ 一緒に横になってくれる人なら誰でも 世界が崩壊する中でも、僕はただ一人の星に固執するだろう
I keep tellin' myself, I keep tellin' myself I'm not the desperate type But you've got me looking in through blinds I keep telling myself, I keep telling myself I'm not the desperate type
何度も自分に言い聞かせているんだ 僕は絶望的なタイプじゃないって でも君は僕をブラインド越しに見つめさせてしまう 何度も自分に言い聞かせているんだ 僕は絶望的なタイプじゃないって
Sitting out dances on the wall Trying to forget everything that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well Sitting out dances on the wall Trying to forget everything that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well on my own
壁際に座ってダンスを見ている 君以外のことをすべて忘れようとしているんだ 一人じゃ家に帰れない だって一人でいるのは得意じゃないから 壁際に座ってダンスを見ている 君以外のことをすべて忘れようとしているんだ 一人じゃ家に帰れない だって一人でいるのは得意じゃないから
The only thing worse than not knowing Is you thinking that I don't know I'm having another episode I just need a stronger dose
知らないより悪いことは一つだけ それは、僕が知らないと思われていること またもや発作が起きているんだ もっと強い薬が必要だ
I keep tellin' myself, I keep tellin' myself I'm not the desperate type But you've got me looking in through blinds I keep telling myself, I keep telling myself I'm not the desperate type
何度も自分に言い聞かせているんだ 僕は絶望的なタイプじゃないって でも君は僕をブラインド越しに見つめさせてしまう 何度も自分に言い聞かせているんだ 僕は絶望的なタイプじゃないって
Sitting out dances on the wall Trying to forget everything that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well Sitting out dances on the wall Trying to forget everything that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well on my own
壁際に座ってダンスを見ている 君以外のことをすべて忘れようとしているんだ 一人じゃ家に帰れない だって一人でいるのは得意じゃないから 壁際に座ってダンスを見ている 君以外のことをすべて忘れようとしているんだ 一人じゃ家に帰れない だって一人でいるのは得意じゃないから
Ta-ta-ra, ta-ta-ra, ta-ra-ra-ra, ta-ta-ra, ta-ta-ra, ta-ra-ra-ra Ta-ta-ra, ta-ta-ra, ta-ra-ra-ra, doo, doo, doo Ta-ta-ra, ta-ta-ra, ta-ra-ra-ra, ta-ta-ra, ta-ta-ra, ta-ra-ra-ra Ta-ta-ra, ta-ta-ra, ta-ra-ra-ra, doo, doo, doo
タタラ タタラ タラララ タタラ タタラ タラララ タタラ タタラ タラララ ドゥ ドゥ ドゥ タタラ タタラ タラララ タタラ タタラ タラララ タタラ タタラ タラララ ドゥ ドゥ ドゥ
I keep tellin' myself, I keep tellin' myself I'm not the desperate type But you've got me looking in through blinds
何度も自分に言い聞かせているんだ 僕は絶望的なタイプじゃないって でも君は僕をブラインド越しに見つめさせてしまう
I keep tellin' myself, keep tellin' myself I'm not the desperate type
何度も自分に言い聞かせているんだ 僕は絶望的なタイプじゃないって
Sitting out dances on the wall Trying to forget everything that isn't you I'm not going home alone 'Cause I don't do too well on my own
壁際に座ってダンスを見ている 君以外のことをすべて忘れようとしているんだ 一人じゃ家に帰れない だって一人でいるのは得意じゃないから
